B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률 › 제2장 건축자산의 진흥 기반 마련

한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률 제4조(건축자산 진흥 기본계획의 수립 등)

Act on Promotion of Architectural Assets Including Hanok, Article 4 (Formulation of Basic Plan for Promotion of Architectural Assets)

① 국토교통부장관은 건축자산의 진흥을 위하여 5년마다 건축자산 진흥 기본계획(이하 "기본계획"이라 한다)을 수립ㆍ시행하여야 한다.

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 formulatef포뮬레잇 and앤드 implement임플러먼트 a어 basic베이식 plan플랜 forf포 promotion프r러모우션 of어v브 architectural아커텍처r럴 assets애셋츠 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "Basic베이식 Plan")플랜 every에v버r리 fivef파이v브 years이어즈 to투 promote프r러모우트 architectural아커텍처r럴 assets.애셋츠

② 국토교통부장관은 기본계획을 수립하거나 변경하고자 하는 때에는 관계 중앙행정기관의 장과 협의하고 공청회 등을 거쳐 의견을 수렴한 후 「건축기본법」 제13조에 따른 국가건축정책위원회의 심의를 거쳐야 한다. 다만, 대통령령으로 정하는 경미한 사항을 변경하고자 하는 경우에는 이를 생략할 수 있다.

(2) When웬 intending인텐딩 to투 formulatef포뮬레잇 or오 change체인지 theð더 Basic베이식 Plan,플랜 theð더 Minister미너스터 of어v브 Land,랜드 Infrastructure인f프r러스트r럭처 and앤드 Transport트r랜스포트 shall섈 consult컨설트 with위ð드 theð더 heads헤즈 of어v브 relevantr렐러v번트 central센트r럴 administrative어드미너스트r레이티v브 agencies,에이전시즈 collect컬렉트 opinions어피니언즈 throughθ쓰r루 public퍼블릭 hearings히r링즈 and앤드 theð더 like,라이크 and앤드 thenð덴 undergo언더고우 deliberation딜리버r레이션 by바이 theð더 National내셔늘 Architecture아커텍처 Policy팔러시 Committee커미티 under언더 Article아터클 13 of어v브 theð더 Frameworkf프r레임워크 Act액트 on안 Architecture.아커텍처 However,하우에v버 thisð디스 may메이 be비 omitted오미티드 where웨어 intending인텐딩 to투 change체인지 minor마이너 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

③ 기본계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.

(3) Theð더 Basic베이식 Plan플랜 shall섈 include인클루드 theð더 following:f팔로잉

1. 건축자산 진흥정책의 목표 및 기본방향에 관한 사항

1. Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 goals고울즈 and앤드 basic베이식 direction더r렉션 of어v브 policies팔러시즈 forf포 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠

2. 건축자산 및 지역 건축문화의 진흥을 위한 기반 구축에 관한 사항

2. Matters매터즈 concerning컨서닝 building빌딩 theð더 foundationf파운데이션 forf포 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets애셋츠 and앤드 regionalr리저늘 architectural아커텍처r럴 culture;컬처

3. 건축자산의 진흥과 관련한 조사ㆍ연구ㆍ기술개발 등에 관한 사항

3. Matters매터즈 concerning컨서닝 survey,서v베이 research,r리서치 technology텍날러지 development,디v벨럽먼트 and앤드 theð더 like라이크 relatedr릴레이티드 to투 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠

4. 건축자산의 진흥과 관련한 전문인력 양성에 관한 사항

4. Matters매터즈 concerning컨서닝 training트r레이닝 specialists스페셜러스츠 relatedr릴레이티드 to투 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠

5. 건축자산의 홍보 및 국제교류에 관한 사항

5. Matters매터즈 concerning컨서닝 publicity퍼블리서티 and앤드 international인터내셔늘 exchange익스체인지 of어v브 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠

6. 건축자산의 가치 인식 제고를 위한 건축문화교육에 관한 사항

6. Matters매터즈 concerning컨서닝 architectural아커텍처r럴 culture컬처 education에저케이션 forf포 raisingr레이징 awareness어웨어니스 of어v브 theð더 valuev밸류 of어v브 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠

7. 건축자산 진흥에 필요한 재원확보에 관한 사항

7. Matters매터즈 concerning컨서닝 securing시큐r링 financialf퍼낸실 resourcesr리소시즈 necessary네서세r리 forf포 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets;애셋츠 and앤드

8. 그 밖에 건축자산 진흥을 위하여 필요한 사항으로서 대통령령으로 정하는 사항

8. Other어ð더 matters매터즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree디크r리 as애즈 necessary네서세r리 forf포 promoting프r러모우팅 architectural아커텍처r럴 assets.애셋츠

④ 그 밖에 기본계획의 수립ㆍ시행 및 변경 등에 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.

(4) Other어ð더 matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 formulating,f포뮬레이팅 implementing,임플러멘팅 and앤드 changing체인징 theð더 Basic베이식 Plan플랜 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree.디크r리

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.9.15 · 법률 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률 전체 조문 보기