한옥 등 건축자산의 진흥에 관한 법률 제36조(건축자산특별회계의 설치)
Act on Promotion of Architectural Assets Including Hanok, Article 36 (Establishment of Special Account for Architectural Assets)
① 시ㆍ도지사 또는 시장ㆍ군수ㆍ구청장은 관할 구역의 건축자산의 조성 및 관리를 위한 사업ㆍ활동을 지원하기 위하여 건축자산특별회계(이하 "특별회계"라 한다)를 설치할 수 있다. <개정 2017.8.9>
(1) The Mayor/Do Governor or the head of a Si/Gun/Gu may establish a special account for architectural assets (hereinafter referred to as the "Special Account") to support projects and activities for creating and managing architectural assets in the area under his or her jurisdiction.
② 특별회계는 다음 각 호의 재원으로 조성된다.
(2) The Special Account shall be created from the following financial resources:
1. 일반회계로부터의 전입금
1. Transfers from the general account;
2. 정부의 보조금
2. Government subsidies;
4. 개인 또는 법인으로부터의 기부금품
4. Donated money and goods from individuals or corporations; and
5. 그 밖의 수입금
5. Other revenue.
③ 특별회계는 다음 각 호의 용도로 사용한다.
(3) The Special Account shall be used for the following:
1. 시행계획에 필요한 비용
1. Costs necessary for the implementation plan;
2. 건축자산의 진흥을 위한 연구 개발ㆍ보급에 필요한 비용
2. Costs necessary for research, development, and dissemination for promoting architectural assets;
3. 건축자산의 보전ㆍ건축에 대한 지원
3. Support for preserving and building architectural assets;
4. 건축문화 진흥을 위한 강좌 개설 및 교육자료의 제작ㆍ배포에 필요한 비용
4. Costs necessary for opening courses for promoting architectural culture and producing and distributing educational materials; and
5. 그 밖에 건축문화 진흥을 목적으로 하는 사업이나 활동에 필요한 비용
5. Other costs necessary for projects or activities aimed at promoting architectural culture.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.15 · 법률 · 국토교통부 소관