한국전통문화대학교 설치법 시행령 제6조(대학원)
Enforcement Decree of the Korea National University of Cultural Heritage Establishment Act, Article 6 (Graduate Schools)
① 법 제8조제1항에 따라 전통문화대학교에 1개의 일반대학원, 2개 이하의 전문대학원 및 1개의 특수대학원을 둔다. <개정 2020.11.10>
(1) Under Article 8 (1) of the Act, one general graduate school, no more than two professional graduate schools, and one special graduate school shall be established at the University.
② 제1항에 따른 일반대학원, 전문대학원 및 특수대학원의 주된 교육목적은 다음 각 호와 같다. <개정 2020.11.10, 2024.5.7>
(2) The main educational purposes of the general graduate school, professional graduate schools, and special graduate school under paragraph (1) are as follows:
1. 일반대학원: 전통문화 및 국가유산의 보존ㆍ관리 및 활용에 관한 학문의 기초이론과 고도의 학술연구
1. General graduate school: Basic theory and advanced academic research on the preservation, management, and utilization of traditional culture and national heritage;
2. 전문대학원: 전통문화 및 국가유산을 보존ㆍ관리 및 활용하는 전문 직업 분야의 인력 양성에 필요한 실천적 이론의 적용과 연구개발
2. Professional graduate schools: Application of practical theory and research and development necessary for training personnel in professional occupational fields that preserve, manage, and utilize traditional culture and national heritage; and
3. 특수대학원: 전통문화 및 국가유산을 보존ㆍ관리 및 활용하는 직업인 또는 일반 성인을 위한 계속교육
3. Special graduate school: Continuing education for professionals or general adults who preserve, manage, and utilize traditional culture and national heritage.
③ 제1항에 따른 대학원에 두는 학위과정은 다음 각 호의 구분에 따른다. <개정 2020.11.10>
(3) The degree programs established in the graduate schools under paragraph (1) shall be according to the following classification:
1. 일반대학원: 석사학위과정 및 박사학위과정
1. General graduate school: Master's degree programs and doctoral degree programs;
2. 전문대학원: 석사학위과정. 다만, 학칙으로 정하는 바에 따라 박사학위과정을 둘 수 있다.
2. Professional graduate schools: Master's degree programs. However, doctoral degree programs may be established as prescribed by the school regulations; and
3. 특수대학원: 석사학위과정
3. Special graduate school: Master's degree programs.
④ 법 제8조제2항에 따른 각 과정별 학위의 종별은 다음 각 호와 같다. <개정 2020.11.10>
(4) The types of degrees for each program under Article 8 (2) of the Act are as follows:
1. 일반대학원의 석사학위과정 및 박사학위과정: 학술학위
1. Master's degree programs and doctoral degree programs of the general graduate school: Academic degrees;
2. 전문대학원의 석사학위과정 및 박사학위과정: 전문학위. 다만, 학문의 특성상 필요한 경우에는 학칙으로 정하는 바에 따라 학술학위를 수여할 수 있다.
2. Master's degree programs and doctoral degree programs of the professional graduate schools: Professional degrees. However, where necessary due to the nature of the discipline, academic degrees may be conferred as prescribed by the school regulations; and
3. 특수대학원의 석사학위과정: 전문학위
3. Master's degree programs of the special graduate school: Professional degrees.
⑤ 대학원 및 대학원 소속 학과에 장을 각각 두되, 대학원의 장은 교수 또는 부교수 중에서 되고, 대학원 소속 학과의 장은 교수ㆍ부교수 또는 조교수 중에서 된다.
(5) A head shall be assigned to each graduate school and each department belonging to a graduate school; the head of a graduate school shall be chosen from among professors or associate professors, and the head of a department belonging to a graduate school shall be chosen from among professors, associate professors, or assistant professors.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.12.3 · 대통령령 · 국가유산청 소관