한국은행법 제51조(한국은행의 채권회수 등)

① 한국은행은 한국은행권으로 채권을 회수하며 한국은행권으로 예금을 받아야 한다. 다만, 예금거래는 한국은행에 예금할 수 있는 자로 한정한다.

(1) The^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 shall섈 collect컬렉트 claims클레임즈 in인 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 notes노우츠 and앤드 shall섈 accept액셉트 deposits더파짓츠 in인 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 notes.노우츠 However,하우에^v버 deposit더파짓 transactions트^r랜잭션즈 are아 limited리머티드 to투 persons퍼슨즈 who후 may메이 deposit더파짓 with위^ð드 the^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea.코^r리아

② 한국은행은 예금자의 요구에 의하여 즉시 한국은행권으로 예금을 돌려주어야 한다. 다만, 환급기(還給期)에 관하여 약정이 있는 경우에는 그 환급기가 된 후 돌려준다.

(2) The^ð더 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 shall섈 immediately이미디어틀리 return^r리턴 deposits더파짓츠 in인 Bank뱅크 of어^v브 Korea코^r리아 notes노우츠 upon어판 the^ð더 depositor's더파지터즈 request.^r리퀘스트 However,하우에^v버 where웨어 there^ð데어 is이즈 an앤 agreement어그^r리먼트 on안 the^ð더 repayment^r리페이먼트 date,데잇 the^ð더 deposit더파짓 shall섈 be비 returned^r리턴드 after애^f프터 the^ð더 repayment^r리페이먼트 date.데잇