한국은행법 제25조(손해배상책임)
Bank of Korea Act, Article 25 (Liability for damages)
① 금융통화위원회가 고의 또는 중대한 과실로 인하여 한국은행에 손해를 끼친 경우에는 해당 회의에 출석한 모든 위원은 한국은행에 대하여 연대(連帶)하여 손해배상책임을 진다. 다만, 그 회의에서 명백히 반대의사를 표시한 위원은 그러하지 아니하다.
(1) Where the Monetary Policy Board causes damage to the Bank of Korea intentionally or through gross negligence, all members present at the relevant meeting shall be jointly and severally liable to compensate the Bank of Korea for the damage. However, this shall not apply to a member who clearly expressed opposition at that meeting.
② 제1항에 따른 손해배상을 위한 소송에서는 감사가 한국은행을 대표한다.
(2) In a lawsuit for damages under paragraph (1), the Auditor shall represent the Bank of Korea.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 법률 · 재정경제부 소관