한국에너지공과대학교법 시행령 제18조(발전기금의 조성ㆍ운용 등)

① 법 제17조제2항제3호에서 "대통령령으로 정하는 수입금"이란 제16조에 따라 발전기금에 전입된 금액을 말한다.

(1) The^ð더 term텀 "revenue^r레^v버누 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 17 (2) 3 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð디 amount어마운트 transferred트^r랜스^f퍼드 to투 the^ð더 development디^v벨럽먼트 fund^f펀드 under언더 Article아터클 16.

② 법 제17조제3항제3호에서 "대통령령으로 정하는 사업"이란 다음 각 호의 사업을 말한다.

(2) The^ð더 term텀 "projects프^r라젝츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree"디크^r리 in인 Article아터클 17 (3) 3 of어^v브 the^ð디 Act액트 means민즈 the^ð더 following^f팔로잉 projects:프^r라젝츠

③ 한국에너지공대는 발전기금을 별도의 계정으로 설정하여 관리해야 하며, 발전기금의 원금을 줄이려면 기후에너지환경부장관의 승인을 받아야 한다. <개정 2025.10.1>

(3) The^ð디 Institute인스터툿 shall섈 manage매너지 the^ð더 development디^v벨럽먼트 fund^f펀드 by바이 establishing이스태블리슁 a어 separate세퍼^r레잇 account,어카운트 and앤드 shall섈 obtain어브테인 the^ð디 approval어프^r루^v블 of어^v브 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인^v바이^r런먼트 to투 reduce^r러두스 the^ð더 principal프^r린서플 of어^v브 the^ð더 development디^v벨럽먼트 fund.^f펀드

④ 법 제17조제2항제1호에 따른 출연금 또는 기부금을 낸 자가 특정 사업에 사용하게 할 목적으로 그 용도를 지정한 경우 한국에너지공대는 그 지정된 용도로만 해당 출연금 또는 기부금을 사용해야 한다. 다만, 그 용도의 변경이 불가피한 경우에는 미리 그 출연금 또는 기부금을 낸 자의 동의를 받아 다른 용도로 사용할 수 있다.

(4) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 made메이드 a어 contribution칸트^r러뷰션 or오 donation도네이션 under언더 Article아터클 17 (2) 1 of어^v브 the^ð디 Act액트 has해즈 designated데지그네이티드 its잇츠 purpose퍼퍼스 so소우 that^ð댓 it잇 is이즈 used유즈드 for^f포 a어 specific스퍼시^f픽 project,프^r라젝트 the^ð디 Institute인스터툿 shall섈 use유스 the^ð더 contribution칸트^r러뷰션 or오 donation도네이션 only온리 for^f포 the^ð더 designated데지그네이티드 purpose.퍼퍼스 However,하우에^v버 where웨어 a어 change체인지 of어^v브 purpose퍼퍼스 is이즈 unavoidable,어너^v보이더블 it잇 may메이 be비 used유즈드 for^f포 another어너^ð더 purpose퍼퍼스 with위^ð드 the^ð더 prior프^r라이어 consent컨센트 of어^v브 the^ð더 person퍼슨 who후 made메이드 the^ð더 contribution칸트^r러뷰션 or오 donation.도네이션

⑤ 제2항부터 제4항까지에서 규정한 사항 외에 발전기금의 운용ㆍ관리에 필요한 세부사항은 정관으로 정한다.

(5) Except익셉트 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 in인 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (2) through^θ쓰^r루 (4), detailed디테일드 matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 the^ð디 operation아퍼^r레이션 and앤드 management매너지먼트 of어^v브 the^ð더 development디^v벨럽먼트 fund^f펀드 shall섈 be비 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 the^ð디 articles아터클즈 of어^v브 incorporation.인코퍼^r레이션