한국보건복지인재원법 제6조(사업)
Korea Human Resource Development Institute for Health and Welfare Act, Article 6 (Business)
① 인재원은 다음 각 호의 사업을 수행한다. <개정 2017.12.12, 2021.7.27>
(1) The Institute shall carry out the following business:
1. 보건복지 분야 교육훈련 등에 관한 조사ㆍ연구 및 종합계획의 수립
1. Investigation and research on education and training, etc. in the health and welfare field and formulation of comprehensive plans;
2. 보건복지 관련 업무 종사자, 공무원 및 사회복무요원 등에 대한 교육훈련
2. Education and training of persons engaged in health and welfare-related work, public officials, social service personnel, etc.;
3. 보건복지 분야 교육훈련 프로그램ㆍ콘텐츠의 개발ㆍ보급 및 관리
3. Development, dissemination, and management of education and training programs and content in the health and welfare field;
4. 보건복지 분야 전문가 및 교육훈련 강사의 양성
4. Training of experts and education and training instructors in the health and welfare field;
5. 보건복지 분야 교육훈련 등에 관한 품질관리 및 지원사업
5. Quality control and support projects concerning education and training, etc. in the health and welfare field;
6. 보건복지 분야 교육훈련 등에 관한 협력체계 구축ㆍ운영 및 국제협력사업
6. Establishment and operation of cooperation systems and international cooperation projects concerning education and training, etc. in the health and welfare field;
7. 보건복지 분야 교육훈련 등에 대한 통합정보시스템 구축 및 운영
7. Establishment and operation of an integrated information system for education and training, etc. in the health and welfare field;
8. 국내외 보건복지 관련 정보ㆍ자료의 수집ㆍ분석, 통계 작성 및 간행물 발간
8. Collection and analysis of domestic and foreign health and welfare-related information and materials, preparation of statistics, and publication of periodicals;
9. 보건복지 분야 자격 관련 역량개발사업
9. Competency development projects related to qualifications in the health and welfare field;
10. 보건복지 정책에 대한 정보 제공 및 홍보 사업
10. Information provision and public relations projects on health and welfare policy; and
11. 제1호부터 제10호까지의 사업과 관련한 위탁ㆍ수탁 및 부대사업
11. Entrusted and commissioned business and incidental business related to the business under subparagraphs 1 through 10.
② 인재원은 제1항의 사업을 수행할 때에는 보건복지부장관의 승인을 받아 수혜자에게 그 실비(實費)를 부담하게 할 수 있다. <개정 2021.7.27>
(2) In carrying out the business under paragraph (1), the Institute may, with the approval of the Minister of Health and Welfare, have beneficiaries bear the actual costs.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.28 · 법률 · 보건복지부 소관