한국농어촌공사 및 농지관리기금법 제45조(농업기반시설 관리권의 설정 및 등록)

① 농림축산식품부장관은 공사에 대하여 농업기반시설 관리권을 설정할 수 있다. <개정 2013.3.23>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs어^f페어즈 may메이 establish이스태블리시 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 management매너지먼트 rights^r라잇츠 for^f포 the^ð더 Corporation.코퍼^r레이션

② 공사는 농업기반시설 관리권의 설정을 받았을 때에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 농림축산식품부에 갖추어 두는 농업기반시설 관리권 등록부에 등록하여야 한다. <개정 2013.3.23>

(2) Where웨어 the^ð더 Corporation코퍼^r레이션 has해즈 been빈 granted그^r랜티드 an앤 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 management매너지먼트 right,^r라잇 it잇 shall섈 register^r레지스터 it잇 in인 the^ð디 agricultural애그^r러컬처^r럴 infrastructure인^f프^r러스트^r럭처 management매너지먼트 right^r라잇 register^r레지스터 kept켑트 at앳 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 Agriculture,애그^r리컬처 Food^f푸드 and앤드 Rural^r루^r럴 Affairs,어^f페어즈 as애즈 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree.디크^r리

③ 제2항에 따른 등록은 등기의 효력을 가지는 것으로 본다.

(3) Registration^r레지스트^r레이션 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2) shall섈 be비 deemed딤드 to투 have해^v브 the^ð디 effect이^f펙트 of어^v브 registration^r레지스트^r레이션 in인 the^ð더 real^r릴 estate이스테잇 register.^r레지스터