한강수계관리위원회규정 제3조의5(협의회의 구성 등)
Regulations on the Han River System Management Committee, Article 3-5 (Composition, etc. of Council)
① 협의회는 공동위원장 6명을 포함하여 25명 이내의 위원으로 구성한다. <개정 2014.5.9>
(1) The Council shall be composed of not more than 25 members, including six co-chairpersons.
② 협의회의 위원은 다음 각 호의 사람으로 한다. <개정 2014.5.9, 2017.1.31, 2021.6.8, 2025.10.1>
(2) Members of the Council shall be the following persons:
1. 기후에너지환경부차관(기후에너지환경부장관이 지명하는 차관을 말한다), 한강유역환경청장 및 물환경정책관
1. The Vice Minister of Climate, Energy and Environment (meaning the Vice Minister designated by the Minister of Climate, Energy and Environment), the Administrator of the Han River Basin Environmental Office, and the Director General for Water Environment Policy;
2. 경기도지사가 지명하는 경기도의 부지사
2. The Vice Governor of Gyeonggi-do designated by the Governor of Gyeonggi-do;
3. 법 제2조제5호다목에 따른 특별대책지역(이하 "특별대책지역"이라 한다) 7개 시ㆍ군의 시장ㆍ군수 각 1명
3. One mayor or county governor each of the seven Sis and Guns in the special countermeasure areas under item (c) of subparagraph 5 of Article 2 of the Act (hereinafter referred to as "special countermeasure areas");
4. 특별대책지역 7개 시ㆍ군의 지방의회 의장 각 1명
4. One chairperson each of the local councils of the seven Sis and Guns in the special countermeasure areas;
5. 법 제24조의2제1항제3호에 따라 선임된 특별대책지역 7개 시ㆍ군의 주민대표 각 1명
5. One resident representative each of the seven Sis and Guns in the special countermeasure areas, selected pursuant to Article 24-2 (1) 3 of the Act.
③ 공동위원장은 다음 각 호의 위원으로 하되, 제3호부터 제5호까지의 규정에 따른 위원을 공동위원장으로 선출하는 경우에는 협의회 재적위원 3분의 2 이상의 찬성을 얻어야 한다. <개정 2017.1.31, 2025.10.1>
(3) The co-chairpersons shall be the following members, but where members under subparagraphs 3 through 5 are elected as co-chairpersons, the concurring vote of at least two thirds of the registered members of the Council shall be obtained:
1. 기후에너지환경부차관(기후에너지환경부장관이 지명하는 차관을 말한다)
1. The Vice Minister of Climate, Energy and Environment (meaning the Vice Minister designated by the Minister of Climate, Energy and Environment);
2. 제2항제2호에 따른 경기도의 부지사
2. The Vice Governor of Gyeonggi-do under paragraph (2) 2;
3. 제2항제3호에 따른 위원 중 1명
3. One of the members under paragraph (2) 3;
4. 제2항제4호에 따른 위원 중 1명
4. One of the members under paragraph (2) 4;
5. 제2항제5호에 따른 위원 중 2명
5. Two of the members under paragraph (2) 5.
④ 제2항제5호에 따른 위원의 임기는 2년으로 하고, 두 차례만 연임할 수 있다. <개정 2017.1.31>
(4) The term of office of the members under paragraph (2) 5 shall be two years, and they may be reappointed only twice.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 기후에너지환경부 소관