학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 제58조(학교안전공제보상심사위원회)
Act on the Prevention of and Compensation for School Safety Accidents, Article 58 (School Safety Mutual Aid Compensation Review Committee)
①제57조의 규정에 따른 심사청구를 심리ㆍ결정하게 하기 위하여 공제회에 학교안전공제보상심사위원회(이하 "심사위원회"라 한다)를 둔다.
(1) A School Safety Mutual Aid Compensation Review Committee (hereinafter referred to as the "Review Committee") shall be established in the Association to examine and decide requests for review under Article 57.
②심사위원회는 위원장 1인을 포함하여 9인 이상 15인 이내의 위원으로 구성한다.
(2) The Review Committee shall be composed of not fewer than 9 and not more than 15 members, including one chairperson.
③심사위원회의 위원장은 위원 중에서 교육감이 지명하는 사람이 되고, 위원은 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 사람 중에서 교육감이 임명 또는 위촉한다. <개정 2008.2.29, 2013.3.23, 2021.3.23>
(3) The chairperson of the Review Committee shall be a person designated by the Superintendent of Education from among the members, and the members shall be appointed or commissioned by the Superintendent of Education from among persons falling under any of the following:
1. 5급 이상의 국가공무원(고위공무원단에 속하는 공무원 및 장학관을 포함한다) 또는 지방공무원으로 재직하였거나 재직하고 있는 사람
1. A person who has served or is serving as a national public official of Grade V or higher (including public officials belonging to the Senior Executive Service and education officers) or as a local public official;
2. 변호사의 자격이 있는 사람
2. A person qualified as an attorney;
3. 전문의의 자격이 있는 사람
3. A person qualified as a medical specialist;
4. 손해사정사 등 보험 업무 분야에서 5년 이상 실무에 종사한 경력이 있는 사람
4. A person with at least five years of practical experience in the insurance field, such as an insurance claims adjuster;
5. 고등학교 이하의 각급 학교에 재직하고 있는 사람로서 10년 이상의 교육경력이 있는 사람
5. A person serving at a school of high school level or lower who has at least 10 years of education experience;
6. 대학에서 조교수 이상의 직에 재직하였거나 재직하고 있는 사람
6. A person who has served or is serving in a position of assistant professor or higher at a university;
7. 학부모 대표
7. A representative of parents; and
8. 그 밖에 제1호부터 제5호까지에 준하는 자격이 있는 사람으로서 교육부령으로 정하는 사람
8. Other persons prescribed by Ordinance of the Ministry of Education who are qualified in a manner equivalent to subparagraphs 1 through 5.
④심사위원회 위원의 임기는 2년으로 하되, 연임할 수 있다.
(4) The term of office of members of the Review Committee shall be two years, and they may be reappointed.
⑤심사위원회의 운영 등에 관하여 필요한 사항은 대통령령으로 정한다.
(5) Matters necessary for the operation of the Review Committee shall be prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.2 · 법률 · 교육부 소관