학교안전사고 예방 및 보상에 관한 법률 제22조(이사회)
Act on the Prevention of and Compensation for School Safety Accidents, Article 22 (Board of Directors)
①공제회에 이사장 및 이사로 구성하는 이사회를 둔다.
(1) The Association shall have a board of directors composed of the chairperson and directors.
②이사회는 다음 각호의 사항을 심의ㆍ의결한다.
(2) The board of directors shall deliberate and decide on the following:
1. 공제회의 사업과 활동을 지원하기 위한 기본계획 등의 수립ㆍ변경 및 집행에 관한 사항
1. Matters concerning formulation, change and execution of basic plans, etc. for supporting the projects and activities of the Association;
2. 공제회의 정관 및 규정의 제정ㆍ개정 및 폐지에 관한 사항
2. Matters concerning enactment, amendment and abolition of the articles of incorporation and regulations of the Association;
3. 제52조의 규정에 따른 학교안전공제및사고예방기금의 관리ㆍ운용에 관한 사항
3. Matters concerning management and operation of the School Safety Mutual Aid and Accident Prevention Fund under Article 52; and
4. 그 밖에 이사회가 공제회의 사업을 위하여 필요하다고 인정하는 사항
4. Other matters that the board of directors deems necessary for the projects of the Association.
③이사장은 이사회를 소집하고 그 의장이 된다.
(3) The chairperson shall convene the board of directors and serve as its presiding officer.
④이사회는 재적이사 과반수의 출석과 출석이사 과반수의 찬성으로 의결한다.
(4) The board of directors shall make decisions with the attendance of a majority of the incumbent directors and the concurrence of a majority of the directors present.
⑤감사는 이사회에 출석하여 발언할 수 있으며, 공제회의 회계 또는 업무집행에 부정 또는 미비한 사항이 있음을 발견한 때에는 이사장에게 이사회 소집을 요구할 수 있다. 이 경우 이사장은 7일 이내에 이사회를 소집하여야 한다. <개정 2012.1.26, 2021.3.23>
(5) An auditor may attend the board of directors and speak, and upon discovering any irregularity or deficiency in the accounting or execution of affairs of the Association, may request the chairperson to convene the board of directors. In such cases, the chairperson shall convene the board of directors within seven days.
⑥제1항부터 제5항까지의 규정 외에 이사회의 운영 등에 관하여 필요한 사항은 공제회의 정관으로 정한다. <개정 2021.3.23>
(6) Beyond what is provided in paragraphs (1) through (5), matters necessary for the operation of the board of directors shall be prescribed by the articles of incorporation of the Association.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.12.2 · 법률 · 교육부 소관