학교보건법 시행령 제22조의2(마약류 중독ㆍ오남용 예방교육 추진계획의 수립 등)
Enforcement Decree of the School Health Act, Article 22-2 (Formulation of Plan for Promoting Education on Prevention of Drug Addiction and Abuse, etc.)
① 교육부장관은 법 제9조의3제1항에 따라 마약류에 대한 중독ㆍ오남용 예방교육 추진계획(이하 "마약중독예방교육 추진계획"이라 한다)을 그 계획을 시행하는 해의 전년도 12월 31일까지 수립해야 한다.
(1) Pursuant to Article 9-3 (1) of the Act, the Minister of Education shall formulate a plan for promoting education on prevention of addiction to and abuse of narcotics, etc. (hereinafter referred to as the "plan for promoting drug addiction prevention education") by December 31 of the year preceding the year in which the plan is implemented.
② 마약중독예방교육 추진계획에는 다음 각 호의 사항이 포함되어야 한다.
(2) The plan for promoting drug addiction prevention education shall include the following matters:
1. 학교급별 마약류에 대한 중독ㆍ오남용 예방교육(이하 "마약중독예방교육"이라 한다)의 주요내용에 관한 사항
1. Matters concerning the main content of education on prevention of addiction to and abuse of narcotics, etc. by school level (hereinafter referred to as "drug addiction prevention education");
2. 마약중독예방교육의 자료 개발 및 보급에 관한 사항
2. Matters concerning development and dissemination of materials for drug addiction prevention education;
3. 마약중독예방교육에 관한 관계 기관 협력 및 지원에 관한 사항
3. Matters concerning cooperation and support among relevant agencies regarding drug addiction prevention education;
4. 교원의 마약중독예방교육 이해 제고를 위한 연수에 관한 사항
4. Matters concerning training to enhance teachers' understanding of drug addiction prevention education;
5. 그 밖에 교육부장관이 마약중독예방교육 실시에 필요하다고 인정하는 사항
5. Other matters that the Minister of Education deems necessary for implementing drug addiction prevention education.
③ 교육부장관은 마약중독예방교육 추진계획을 수립하기 위하여 필요한 경우 관계 중앙행정기관의 장, 교육감, 관련 기관ㆍ단체의 장 또는 전문가 등에 대하여 자료의 제출이나 의견의 진술을 요청할 수 있다.
(3) Where necessary for formulating the plan for promoting drug addiction prevention education, the Minister of Education may request the heads of relevant central administrative agencies, superintendents of education, heads of related institutions and organizations, or experts to submit data or state opinions.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 교육부 소관