B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

하천법 › 제10장 보칙

하천법 제85조(폐천부지등의 교환ㆍ양여)

River Act, Article 85 (Exchange and Free Transfer of Abandoned River Sites)

①하천관리청은 폐천부지등이 다음 각 호의 요건에 해당하는 경우에는 그 폐천부지등을 대통령령으로 정하는 순위 및 기준에 따라 새로이 하천구역으로 된 타인의 토지 또는 하천구역에 이미 편입된 타인의 토지와 교환하거나, 하천으로 편입되기 전의 당초의 소유자, 제28조에 따라 하천공사를 대행한 자, 제30조제1항에 따라 하천공사를 시행한 하천관리청이 아닌 자 또는 관할 시ㆍ도지사에게 양여할 수 있다.

(1) Where웨어 abandoned어밴든드 riverr리v버 sites,사잇츠 etc.엣세터r러 meet밋 theð더 followingf팔로잉 requirements,r리콰이어먼츠 theð더 riverr리v버 administrator어드미너스트r레이터 may메이 exchange익스체인지 them,ð뎀 according어코딩 to투 theð디 order오더 of어v브 priority프r라이오r러티 and앤드 criteria크r라이티r리아 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree,디크r리 forf포 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 thatð댓 has해즈 newly눌리 become비컴 a어 riverr리v버 zone존 or오 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 thatð댓 has해즈 already올r레디 been빈 incorporated인코퍼r레이티드 into인투 a어 riverr리v버 zone,존 or오 transfer트r랜스f퍼 themð뎀 freef프r리 of어v브 charge차지 to투 theð디 original어r리저늘 owner오우너 before비f포 incorporation인코퍼r레이션 into인투 theð더 river,r리v버 a어 person퍼슨 who후 performed퍼f폼드 riverr리v버 works워크스 on안 behalf비해f프 of어v브 another어너ð더 under언더 Article아터클 28, a어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 theð더 riverr리v버 administrator어드미너스트r레이터 who후 carried캐r리드 out아웃 riverr리v버 works워크스 under언더 Article아터클 30 (1), or오 theð더 competent캄퍼틴트 Mayor/Do메이어 Governor:거v버너

1. 치수 및 하천환경보전 등의 목적으로 활용할 필요가 없을 것

1. Theyð데이 need니드 not낫 be비 used유즈드 forf포 purposes퍼퍼시즈 such서치 as애즈 floodf플러드 control컨트r로울 and앤드 conservation칸서v베이션 of어v브 theð더 riverr리v버 environment;인v바이r런먼트 and앤드

2. 국유재산 또는 공유재산으로 둘 필요가 없을 것

2. Theyð데이 need니드 not낫 be비 retainedr리테인드 as애즈 State스테잇 property프r라퍼티 or오 public퍼블릭 property.프r라퍼티

②제1항에 따라 폐천부지등을 양여받은 시ㆍ도지사는 「공유재산 및 물품 관리법」 제10조 및 제28조에도 불구하고 이를 처분할 수 있다.

(2) A어 Mayor/Do메이어 Governor거v버너 to투 whom훔 abandoned어밴든드 riverr리v버 sites,사잇츠 etc.엣세터r러 have해v브 been빈 transferred트r랜스f퍼드 freef프r리 of어v브 charge차지 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) may메이 dispose디스포우즈 of어v브 themð뎀 notwithstanding낫위ð드스탠딩 Articles아터클즈 10 and앤드 28 of어v브 theð더 Public퍼블릭 Property프r라퍼티 and앤드 Commodity커마더티 Management매너지먼트 Act.액트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

하천법 전체 조문 보기