하천법 제77조(감독처분으로 인한 손실보상)
River Act, Article 77 (Compensation for Losses from Supervisory Dispositions)
①제76조는 제70조에 따른 하천관리청의 처분으로 생긴 손실과 제71조에 따른 기후에너지환경부장관의 처분으로 생긴 손실 또는 기후에너지환경부장관의 명령에 따라 하천관리청이 그 처분을 취소 또는 변경함으로 생긴 손실의 보상에 관하여 준용한다. <개정 2009.4.1, 2013.3.23, 2018.6.8, 2020.12.31, 2025.10.1>
(1) Article 76 applies mutatis mutandis to compensation for losses arising from dispositions by the river administrator under Article 70, losses arising from dispositions by the Minister of Climate, Energy and Environment under Article 71, or losses arising from the river administrator's revocation or change of a disposition upon an order of the Minister of Climate, Energy and Environment.
②제1항의 경우 해당 손실이 제70조제1항제2호 및 제4호에 따른 처분으로 생긴 것인 때에는 하천관리청은 그 공사 또는 사업에 관한 비용을 부담하는 자에 대하여 그 손실의 전부 또는 일부를 보상하게 할 수 있다. <개정 2018.6.8, 2020.12.31>
(2) In the case of paragraph (1), where the loss arose from a disposition under Article 70 (1) 2 or 4, the river administrator may have the person bearing the costs of the relevant works or project compensate all or part of the loss.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 법률 · 기후에너지환경부 소관