B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

하천법 › 제10장 보칙

하천법 제75조(타인의 토지에의 출입 등)

River Act, Article 75 (Entry upon Another's Land)

①기후에너지환경부장관, 하천관리청, 기후에너지환경부장관ㆍ하천관리청으로부터 명령이나 위임ㆍ위탁을 받은 자 또는 기후에너지환경부장관ㆍ하천관리청의 하천공사를 대행하는 자는 하천공사, 하천에 관한 조사ㆍ측량, 그 밖에 하천관리를 위하여 필요한 경우에는 타인의 토지에 출입하거나 특별한 용도로 이용되지 아니하고 있는 타인의 토지를 재료적치장ㆍ통로 또는 임시도로로 일시 사용할 수 있으며 부득이한 경우에는 죽목ㆍ토석, 그 밖의 장애물을 변경하거나 제거할 수 있다. <개정 2009.4.1, 2013.3.23, 2017.1.17, 2018.6.8, 2020.12.31, 2025.10.1>

(1) Theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment,인v바이r런먼트 theð더 riverr리v버 administrator,어드미너스트r레이터 a어 person퍼슨 who후 has해즈 receivedr러시v브드 an앤 order오더 or오 delegation델러게이션 or오 entrustment엔트r러스트먼트 fromf프r럼 theð더 Minister미너스터 or오 theð더 riverr리v버 administrator,어드미너스트r레이터 or오 a어 person퍼슨 who후 performs퍼f폼즈 riverr리v버 works워크스 on안 behalf비해f프 of어v브 theð더 Minister미너스터 or오 theð더 riverr리v버 administrator어드미너스트r레이터 may,메이 where웨어 necessary네서세r리 forf포 riverr리v버 works,워크스 surveys서v베이즈 and앤드 measurements메저먼츠 concerning컨서닝 rivers,r리v버즈 or오 other어ð더 riverr리v버 management,매너지먼트 enter엔터 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 or오 temporarily템퍼r레r럴리 use유스 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 thatð댓 is이즈 not낫 used유즈드 forf포 a어 special스페실 purpose퍼퍼스 as애즈 a어 material머티r리얼 storage스토r러지 yard,야드 passage,패서지 or오 temporary템퍼r레r리 road,r로우드 and,앤드 in인 unavoidable어너v보이더블 cases,케이시즈 may메이 alter올터 or오 remover리무v브 bamboo,뱀부 trees,트r리즈 earth,얼θ스 stone,스톤 or오 other어ð더 obstacles.아브스터클즈

②제1항에 따라 타인의 토지에 출입하려는 자는 출입할 날의 3일 전까지 그 토지의 소유자 또는 점유자나 관리인에게 그 일시와 장소를 통지하여야 한다.

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 enter엔터 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 notify노우터f파이 theð디 owner,오우너 possessor,퍼제서 or오 manager매너저 of어v브 theð더 land랜드 of어v브 theð더 date,데잇 time,타임 and앤드 place플레이스 by바이 threeθ쓰r리 days데이즈 before비f포 theð더 date데잇 of어v브 entry.엔트r리

③타인의 토지를 재료적치장ㆍ통로 또는 임시도로로 일시 사용하거나 죽목ㆍ토석, 그 밖의 장애물을 변경 또는 제거하려는 자는 미리 그 소유자 또는 점유자나 관리인의 동의를 얻어야 한다. 다만, 그 소유자 또는 점유자나 관리인의 주소 또는 거소를 알 수 없거나 동의를 얻을 수 없는 때에는 관할 시장ㆍ군수ㆍ구청장의 허가를 받아야 한다.

(3) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 temporarily템퍼r레r럴리 use유스 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 as애즈 a어 material머티r리얼 storage스토r러지 yard,야드 passage,패서지 or오 temporary템퍼r레r리 road,r로우드 or오 to투 alter올터 or오 remover리무v브 bamboo,뱀부 trees,트r리즈 earth,얼θ스 stone,스톤 or오 other어ð더 obstacles,아브스터클즈 shall섈 obtain어브테인 theð더 consent컨센트 of어v브 theð디 owner,오우너 possessor,퍼제서 or오 manager매너저 in인 advance.어드v밴스 However,하우에v버 where웨어 theð디 address애드r레스 or오 residencer레지든스 of어v브 theð디 owner,오우너 possessor,퍼제서 or오 manager매너저 is이즈 unknown언논 or오 consent컨센트 cannot캐낫 be비 obtained,어브테인드 theð더 person퍼슨 shall섈 obtain어브테인 theð더 permission퍼미션 of어v브 theð더 competent캄퍼틴트 Mayor/Gun메이어 head/Gu헤드 head.헤드

④일출 전ㆍ일몰 후에는 그 토지의 점유자의 승낙 없이 택지 또는 울타리나 담장으로 둘러싸인 타인의 토지에 출입하여서는 아니 된다.

(4) No노우 person퍼슨 shall섈 enter엔터 a어 housing하우징 site사잇 or오 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 enclosed엔클로우즈드 by바이 a어 fencef펜스 or오 wall월 before비f포 sunrise선r라이즈 or오 after애f프터 sunset선셋 without위ð다웃 theð더 consent컨센트 of어v브 theð더 possessor퍼제서 of어v브 theð더 land.랜드

⑤제1항에 따라 타인의 토지에 출입하려는 자는 그 권한을 나타내는 증표를 지니고 이를 관계인에게 내보여야 한다.

(5) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 enter엔터 another어너ð더 person's퍼슨즈 land랜드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1) shall섈 carry캐r리 a어 certificate서티f피컷 indicating인더케이팅 authority어θ쏘r러티 and앤드 present프r레전트 it잇 to투 theð더 persons퍼슨즈 concerned.컨선드

⑥제5항에 따른 증표에 필요한 사항은 기후에너지환경부령으로 정한다. <개정 2009.4.1, 2013.3.23, 2020.12.31, 2025.10.1>

(6) Matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 certificate서티f피컷 under언더 paragraph패r러그r래f프 (5) shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment.인v바이r런먼트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.18 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

하천법 전체 조문 보기