폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률 제20조(반입명령 등)
Act on Transboundary Movement of Wastes and Their Disposal, Article 20 (Orders to Bring In, etc.)
① 기후에너지환경부장관은 폐기물을 수출하거나 수입한 자가 다음 각 호의 어느 하나에 해당할 때에는 기간을 정하여 해당 폐기물의 반입 또는 반출을 명하거나 적정한 방법으로 관리할 것을 명할 수 있다. <개정 2016.1.27, 2017.4.18, 2020.3.31, 2025.10.1>
(1) The Minister of Climate, Energy and Environment may, for a set period, order a person who exported or imported wastes to bring in or carry out the wastes concerned or to manage them in an appropriate manner, where the person falls under any of the following subparagraphs:
1. 제6조제1항 또는 제10조제1항에 따른 허가를 받지 아니하고 수출 또는 수입을 하였을 때
1. Where the person exported or imported without obtaining the permission under Article 6 (1) or Article 10 (1);
2. 제6조제4항 또는 제10조제5항에 따른 조건을 이행하지 아니하고 수출 또는 수입을 하였을 때
2. Where the person exported or imported without fulfilling the conditions under Article 6 (4) or Article 10 (5);
3. 제10조제4항에 따른 수출국의 수입 동의 요청의 내용과 수출국발행이동서류의 내용이 일치하지 아니할 때
3. Where the content of the request for consent to import from the exporting country under Article 10 (4) does not match the content of the movement document issued by the exporting country;
3의2. 제15조에 따른 수출허가ㆍ수입허가 취소 또는 제18조의7에 따른 수출신고ㆍ수입신고 수리 취소에도 불구하고 폐기물을 수출하거나 수입하였을 때
3-2. Where the person exported or imported wastes despite revocation of export permission or import permission under Article 15 or revocation of acceptance of an export report or import report under Article 18-7;
3의3. 제18조의2제1항에 따른 신고나 같은 조 제2항에 따른 변경신고를 하지 아니하고 수출 또는 수입을 하거나 신고 또는 변경신고한 내용과 다른 폐기물을 수출 또는 수입하였을 때
3-3. Where the person exported or imported without making the report under Article 18-2 (1) or the report of change under paragraph (2) of that Article, or exported or imported wastes different from those reported or reported as changed;
4. 수출 또는 수입된 폐기물이 허가 또는 신고 당시 예상하지 못한 국민건강상 위해 또는 환경오염을 유발하거나 유발할 우려가 있는 경우
4. Where the exported or imported wastes cause or are likely to cause harm to public health or environmental pollution that was not anticipated at the time of permission or report;
5. 제22조제1항의 검사결과 제19조제1항제2호의 유해물질이 기준 이상 검출된 경우
5. Where hazardous substances under Article 19 (1) 2 are detected at or above the standards as a result of an inspection under Article 22 (1).
② 관계 행정기관의 장은 폐기물을 수출하거나 수입한 자가 제1항 각 호의 어느 하나에 해당한다는 사실을 알게 되었을 때에는 기후에너지환경부장관에게 폐기물의 반출 또는 반입 명령 등 필요한 조치를 할 것을 요청할 수 있다. <개정 2025.10.1>
(2) Where the head of a relevant administrative agency learns that a person who exported or imported wastes falls under any subparagraph of paragraph (1), the head may request the Minister of Climate, Energy and Environment to take necessary measures, such as an order to carry out or bring in the wastes.
③ 기후에너지환경부장관은 제2항에 따른 요청을 받았을 때에는 그에 따른 적절한 조치를 한 후 그 결과를 해당 행정기관의 장에게 통보하여야 한다. <개정 2025.10.1>
(3) Upon receiving a request under paragraph (2), the Minister of Climate, Energy and Environment shall take appropriate measures and notify the head of the administrative agency concerned of the result.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관