B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률 › 제2장 폐기물 수출입등의 통제 및 관리

폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률 제16조(수출입규제폐기물의 경유 동의 등)

Act on Transboundary Movement of Wastes and Their Disposal, Article 16 (Consent to Transit of Export and Import Regulated Wastes, etc.)

① 기후에너지환경부장관은 수출국의 주무관청이 수출하려는 수출입규제폐기물의 국내 경유의 동의를 요청하였을 때에는 그 경유에 관한 동의 여부를 결정하여 수출국에 통지하여야 한다. <개정 2017.4.18, 2025.10.1>

(1) Where웨어 theð더 competent캄퍼틴트 authority어θ쏘r러티 of어v브 theð디 exporting익스포팅 country컨트r리 has해즈 requestedr리퀘스티드 consent컨센트 to투 domestic더메스틱 transit트r랜짓 of어v브 export엑스포트 and앤드 import임포트 regulatedr레귤레이티드 wastes웨이스츠 to투 be비 exported,익스포티드 theð더 Minister미너스터 of어v브 Climate,클라이멋 Energy에너지 and앤드 Environment인v바이r런먼트 shall섈 decide디사이드 whether웨ð더 to투 consent컨센트 to투 theð더 transit트r랜짓 and앤드 notify노우터f파이 theð디 exporting익스포팅 country.컨트r리

② 국내를 경유하여 수출입규제폐기물을 다른 국가로 수출하려는 자는 제1항에 따른 동의를 받지 아니하고는 국내를 경유할 수 없다. <개정 2017.4.18>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 export엑스포트 export엑스포트 and앤드 import임포트 regulatedr레귤레이티드 wastes웨이스츠 to투 another어너ð더 country컨트r리 viav바이아 Korea코r리아 shall섈 not낫 transit트r랜짓 Korea코r리아 without위ð다웃 obtaining어브테이닝 theð더 consent컨센트 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1).

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.10.1 · 법률 · 기후에너지환경부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

폐기물의 국가 간 이동 및 그 처리에 관한 법률 전체 조문 보기