B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

폐교재산의 활용촉진을 위한 특별법

폐교재산의 활용촉진을 위한 특별법 제11조(공원계획의 변경 등에 관한 특례)

Special Act on Promoting the Utilization of Closed School Property, Article 11 (Special Provisions on Changes to Park Plans)

① 공원관리청은 「자연공원법」에 따른 공원구역에 있는 폐교재산을 대부받아 교육용시설, 사회복지시설 또는 귀농어ㆍ귀촌 지원시설로 활용[건축물의 신축ㆍ증축을 제외한 개축(改築)ㆍ보수 등의 경우만 해당한다]하려는 자가 공원계획의 변경을 신청하는 경우에는 「자연공원법」 제15조에 따른 공원계획의 변경절차에 따르지 아니하고 공원계획을 변경할 수 있다. <개정 2019.8.20>

(1) Where웨어 a어 person퍼슨 who후 has해즈 leased리스트 closed클로우즈드 school스쿨 property프r라퍼티 located로우케이티드 in인 a어 park파크 zone존 under언더 theð더 Natural내처r럴 Parks파크스 Act액트 and앤드 intends인텐즈 to투 use유스 it잇 as애즈 educational에저케이셔늘 facilities,f퍼실러티즈 social소우실 welfare웰f페어 facilities,f퍼실러티즈 or오 facilitiesf퍼실러티즈 supporting서포팅 returnr리턴 to투 farming,f파밍 fishing,f피슁 and앤드 ruralr루r럴 life라이f프 [limited리머티드 to투 reconstruction,r리컨스트r럭션 repair,r리페어 and앤드 theð더 like,라이크 excluding익스클루딩 new누 construction컨스트r럭션 or오 extension익스텐션 of어v브 buildings]빌딩즈 applies어플라이즈 forf포 a어 change체인지 to투 theð더 park파크 plan,플랜 theð더 park파크 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 may메이 change체인지 theð더 park파크 plan플랜 without위ð다웃 followingf팔로잉 theð더 procedures프r러시저즈 forf포 changing체인징 park파크 plans플랜즈 under언더 Article아터클 15 of어v브 theð더 Natural내처r럴 Parks파크스 Act.액트

② 제1항에 따라 공원관리청이 공원계획을 변경한 경우에는 건축물의 개축ㆍ보수 등과 관련하여 「자연공원법」 제20조에 따른 공원사업의 시행허가를 한 것으로 본다.

(2) Where웨어 theð더 park파크 management매너지먼트 authority어θ쏘r러티 has해즈 changed체인지드 theð더 park파크 plan플랜 under언더 paragraph패r러그r래f프 (1), permission퍼미션 to투 implement임플러먼트 a어 park파크 project프r라젝트 under언더 Article아터클 20 of어v브 theð더 Natural내처r럴 Parks파크스 Act액트 shall섈 be비 deemed딤드 granted그r랜티드 in인 relationr릴레이션 to투 theð더 reconstruction,r리컨스트r럭션 repair,r리페어 and앤드 theð더 like라이크 of어v브 buildings.빌딩즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2025.7.22 · 법률 · 교육부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

폐교재산의 활용촉진을 위한 특별법 전체 조문 보기