태권도 진흥 및 태권도공원 조성 등에 관한 법률 제2조(정의)
Act on the Promotion of Taekwondo and Creation of Taekwondowon, Article 2 (Definitions)
이 법에서 사용하는 용어의 정의는 다음과 같다. <개정 2016.5.29>
The terms used in this Act are defined as follows:
1. "태권도지도자"란 태권도 교육 및 경기를 위하여 「국민체육진흥법」 제11조제2항에 따라 일정한 자격이 부여된 사람으로서 제19조에 따른 국기원 승단심사를 거친 4단 이상 태권도 단증을 보유한 사람을 말한다.
1. "Taekwondo instructor" means a person who has been granted certain qualifications for taekwondo education and competition under Article 11 (2) of the National Sports Promotion Act and holds a taekwondo dan certificate of 4th dan or higher after passing a promotion examination at the Kukkiwon under Article 19.
2. "태권도시설"이란 태권도 수련ㆍ경기ㆍ연구ㆍ전시 등 태권도 활동에 이용되는 시설과 그 부대시설물을 말한다.
2. "Taekwondo facilities" means facilities used for taekwondo activities, such as taekwondo training, competition, research, and exhibition, and ancillary facilities thereof.
3. "태권도단체"란 태권도의 발전ㆍ교육ㆍ국제교류 등을 주된 목적으로 설립된 국제기구ㆍ법인 또는 단체를 말한다.
3. "Taekwondo organization" means an international organization, juristic person, or organization established with the primary purpose of the development, education, and international exchange of taekwondo.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.1.18 · 법률 · 문화체육관광부 소관