출입국관리법 시행규칙 제33조(출국기한의 유예)

①청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 외국인보호소의 장(이하 "보호소장"이라 한다)은 영 제33조제1항에 따른 체류자격 부여 등의 불허결정 통지를 받은 자나 출국권고 또는 출국명령을 받은 자가 출국할 선박등이 없거나 질병 기타 부득이한 사유로 그 기한내에 출국할 수 없음이 명백한 때에는 그 출국기한을 유예할 수 있다. <개정 2018.5.15, 2023.12.14>

(1) Where웨어 it잇 is이즈 evident에^v버던트 that^ð댓 a어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 notice노우티스 of어^v브 decision디시전 of어^v브 refusal^r러^f퓨즐 of어^v브 grant그^r랜트 of어^v브 status스태터스 of어^v브 stay,스테이 etc.엣세터^r러 under언더 Article아터클 33 (1) of어^v브 the^ð더 Decree디크^r리 or오 a어 person퍼슨 who후 has해즈 received^r러시^v브드 a어 recommendation^r레커먼데이션 for^f포 departure디파처 or오 a어 departure디파처 order오더 cannot캐낫 depart디파트 within위^ð딘 the^ð더 deadline데들라인 because비코즈 there^ð데어 is이즈 no노우 vessel,^v베슬 etc.엣세터^r러 for^f포 departure디파처 or오 due두 to투 illness일니스 or오 other어^ð더 unavoidable어너^v보이더블 reasons,^r리즌즈 the^ð더 Commissioner,커미셔너 an앤 Office오^f피스 Director,더^r렉터 a어 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 foreigner^f포^r러너 detention디텐션 center센터 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 the^ð더 "head헤드 of어^v브 a어 detention디텐션 center")센터 may메이 defer디^f퍼 the^ð더 deadline데들라인 for^f포 departure.디파처

②제1항에 따라 출국기한을 유예받고자 하는 자는 출국기한유예신청서에 그 사유를 소명하는 자료를 첨부하여 청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장에게 제출하여야 한다. <개정 2018.5.15>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 have해^v브 the^ð더 deadline데들라인 for^f포 departure디파처 deferred디^f퍼드 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1) shall섈 submit서브밋 an앤 application애플러케이션 for^f포 deferment디^f퍼먼트 of어^v브 the^ð더 deadline데들라인 for^f포 departure,디파처 accompanied어컴퍼니드 by바이 materials머티^r리얼즈 explaining익스플레이닝 the^ð더 reasons^r리즌즈 therefor,^ð데어^f포 to투 the^ð더 Commissioner,커미셔너 an앤 Office오^f피스 Director,더^r렉터 a어 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 detention디텐션 center.센터

③청장ㆍ사무소장ㆍ출장소장 또는 보호소장은 제2항에 따른 신청서류를 심사한 결과 그 출국기한의 유예가 필요하다고 인정하는 경우 출국할 선박등이 없는 때에는 출국예상인원 및 선박 등의 사정 등을 참작하여 법무부장관이 따로 정하는 기간까지, 그 밖의 경우에는 그 사유가 소멸할 때까지 그 출국기한을 유예할 수 있다. <개정 2002.4.27, 2005.7.8, 2018.5.15>

(3) Where,웨어 as애즈 a어 result^r리절트 of어^v브 examining이그재미닝 the^ð디 application애플러케이션 documents다큐먼츠 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (2), the^ð더 Commissioner,커미셔너 an앤 Office오^f피스 Director,더^r렉터 a어 Branch브^r랜치 Office오^f피스 Director,더^r렉터 or오 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 detention디텐션 center센터 recognizes^r레커그나이지즈 that^ð댓 deferment디^f퍼먼트 of어^v브 the^ð더 deadline데들라인 for^f포 departure디파처 is이즈 necessary,네서세^r리 he히 or오 she쉬 may메이 defer디^f퍼 the^ð더 deadline데들라인 for^f포 departure디파처 until언틸 the^ð더 period피^r리어드 separately세퍼^r러틀리 determined디터먼드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Justice저스티스 taking테이킹 into인투 consideration컨시더^r레이션 the^ð디 expected익스펙티드 number넘버 of어^v브 persons퍼슨즈 departing디파팅 and앤드 the^ð더 circumstances서컴스탠시즈 of어^v브 vessels,^v베슬즈 etc.엣세터^r러 where웨어 there^ð데어 is이즈 no노우 vessel,^v베슬 etc.엣세터^r러 for^f포 departure,디파처 and앤드 until언틸 the^ð더 reasons^r리즌즈 cease시스 to투 exist이그지스트 in인 other어^ð더 cases.케이시즈