총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행령 제68조(정기안전검사기준)
Enforcement Decree of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 68 (Standards for Periodic Safety Inspections)
법 제41조의 규정에 의한 정기안전검사기준은 다음 각호와 같다.
The standards for periodic safety inspections under Article 41 of the Act are as follows:
1. 성수기가 있는 총포ㆍ화약류의 제조시설 또는 저장소에 대하여는 성수기 직전에 실시할 것
1. For manufacturing facilities or storage places of firearms and explosives with a peak season, the inspection shall be conducted immediately before the peak season;
2. 제조시설 또는 저장시설의 위치ㆍ구조 및 설비가 제8조 및 제29조 내지 제44조의 기술상의 기준에 적합한지의 여부를 검사할 것
2. Inspect whether the location, structure, and equipment of manufacturing facilities or storage facilities conform to the technical standards of Article 8 and Articles 29 through 44;
3. 피뢰장치ㆍ비상벨장치ㆍ소화설비등이 원활하게 작동되는지의 여부를 검사할 것
3. Inspect whether lightning protection devices, emergency bell devices, fire extinguishing equipment, etc. operate smoothly.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.3.24 · 대통령령 · 경찰청 소관