총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 제38조(운반신고)
Enforcement Rule of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 38 (Report on Transportation)
①법 제26조제1항에 따라 화약류운반신고를 하려는 사람은 별지 제20호서식의 화약류운반신고서를 특별한 사정이 없는 한 운반개시 1시간 전까지 발송지를 관할하는 경찰서장에게 제출하여야 한다. <개정 1989.3.14, 2014.10.28>
(1) A person who intends to file a report on transportation of explosives pursuant to Article 26 (1) of the Act shall submit a report on transportation of explosives in Form No. 20 to the chief of the police station having jurisdiction over the place of dispatch at least one hour before the commencement of transportation unless there are special circumstances.
② 삭제 <1989.3.14>
(2) Deleted. <1989.3.14>
③경찰서장은 제1항의 규정에 의한 신고서를 접수한 때에는 그 운반의 일시ㆍ통로ㆍ방법 및 화약류의 성능과 적재방법등을 검토하고 재해의 방지 또는 공공의 안전유지를 위하여 필요하다고 인정할 때에는 법 제47조의 규정에 의한 조치를 하여야 한다.
(3) Upon receipt of a report under paragraph (1), the chief of the police station shall review the date and time, route, and method of transportation, the performance of the explosives, the loading method, etc., and where deemed necessary for the prevention of disasters or the maintenance of public safety, shall take measures under Article 47 of the Act.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.8 · 행정안전부령 · 경찰청 소관