총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 제37조(꽃불류저장소주위의 방폭벽)

1. 방폭벽은 꽃불류저장소의 바깥벽과의 거리가 2미터이상이 되도록 할 것

1. The^ð더 blast블래스트 wall월 shall섈 be비 at앳 a어 distance디스튼스 of어^v브 at앳 least리스트 2 meters미터즈 from^f프^r럼 the^ð디 outer아우터 wall월 of어^v브 the^ð더 fireworks^f파이어워크스 storage스토^r러지 place;플레이스

2. 방폭벽은 두께 15센티미터이상의 철근콘크리트조 또는 두께 20센티미터이상의 보강콘크리트블록조로 하고 기초를 단단하게 할 것

2. The^ð더 blast블래스트 wall월 shall섈 be비 of어^v브 a어 reinforced^r리인^f포스트 concrete컨크^r릿 structure스트^r럭처 with위^ð드 a어 thickness^θ씩니스 of어^v브 at앳 least리스트 15 centimeters센터미터즈 or오 a어 reinforced^r리인^f포스트 concrete컨크^r릿 block블락 structure스트^r럭처 with위^ð드 a어 thickness^θ씩니스 of어^v브 at앳 least리스트 20 centimeters,센터미터즈 with위^ð드 a어 firm^f펌 foundation;^f파운데이션

3. 방폭벽은 꽃불류저장소의 처마높이(일광건조장에 있어서는 2.5미터)이상으로 할 것

3. The^ð더 blast블래스트 wall월 shall섈 be비 at앳 least리스트 as애즈 high하이 as애즈 the^ð디 eaves이^v브즈 of어^v브 the^ð더 fireworks^f파이어워크스 storage스토^r러지 place플레이스 (2.5 meters미터즈 in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 sun-drying선-드^r라이잉 places);플레이시즈

4. 방폭벽의 출입구에는 그 바깥쪽에 다시 방폭벽을 설치하는 등 폭발할 때에 바깥에 폭발의 영향이 미치지 아니하도록 할 것

4. At앳 the^ð디 entrance엔트^r런스 of어^v브 the^ð더 blast블래스트 wall,월 another어너^ð더 blast블래스트 wall월 shall섈 be비 installed인스톨드 on안 the^ð디 outside,아웃사이드 etc.엣세터^r러 so소우 that^ð댓 the^ð디 effects이^f펙츠 of어^v브 an앤 explosion익스플로우전 do두 not낫 extend익스텐드 to투 the^ð디 outside아웃사이드 in인 the^ð디 event이^v벤트 of어^v브 an앤 explosion.익스플로우전