B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙

총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 제36조(피뢰장치)

Enforcement Rule of the Act on the Safety Control of Firearms, Swords and Knives, Explosives, etc., Article 36 (Lightning Protection Devices)

영 제41조에 따른 피뢰장치의 위치ㆍ형식ㆍ구조 및 재료등은 다음 각 호의 기준에 따른다. <개정 2008.3.17, 2021.12.31>

Theð더 location,로케이션 type,타이프 structure,스트r럭처 materials,머티r리얼즈 etc.엣세터r러 of어v브 lightning라잇닝 protection프r러텍션 devices디v바이시즈 under언더 Article아터클 41 of어v브 theð더 Decree디크r리 shall섈 be비 in인 accordance어코든스 with위ð드 theð더 followingf팔로잉 standards:스탠더즈

1. 피뢰장치는 피뢰침ㆍ피뢰도선ㆍ가공지선(송전선에 벼락이 직접 떨어지지 않도록 송전선 위에 도선과 나란히 가설하여 접지한 전선을 말한다. 이하 같다) 및 전극으로 할 것

1. Lightning라잇닝 protection프r러텍션 devices디v바이시즈 shall섈 consist컨시스트 of어v브 lightning라잇닝 rods,r라즈 down다운 conductors,컨덕터즈 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 (referringr리f퍼r링 to투 wires와이어즈 installed인스톨드 above어버v브 transmission트r랜스미션 lines라인즈 in인 parallel페r럴렐 with위ð드 theð더 conductors컨덕터즈 and앤드 grounded그r라운디드 so소우 thatð댓 lightning라잇닝 does더즈 not낫 strike스트r라이크 theð더 transmission트r랜스미션 lines라인즈 directly;더r렉틀리 hereinafter히r리내f프터 theð더 same세임 shall섈 apply),어플라이 and앤드 electrodes;일렉트r로즈

2. 피뢰침 및 가공지선은 다음의 기준에 의할 것

2. Lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 shall섈 meet밋 theð더 followingf팔로잉 standards:스탠더즈

가. 뇌격으로부터 보호하고자 하는 건물(이하 "피보호건물"이라 한다)로부터 독립하여 피뢰침 및 가공지선을 설치하는 경우에는 피뢰침 및 가공지선의 각 부분은 피보호건물로부터 2.5미터이상의 거리를 둘 것

(a)어 Where웨어 lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 are아 installed인스톨드 independently인디펜던틀리 of어v브 theð더 building빌딩 to투 be비 protected프r러텍티드 fromf프r럼 lightning라잇닝 strikes스트r라이크스 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "protected프r러텍티드 building"),빌딩 each이치 part파트 of어v브 theð더 lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 shall섈 be비 at앳 a어 distance디스튼스 of어v브 at앳 least리스트 2.5 meters미터즈 fromf프r럼 theð더 protected프r러텍티드 building;빌딩

나. 피뢰침 및 가공지선은 뇌격ㆍ바람등에 의하여 부서지거나 무너지지 아니하도록 단단하게 설치할 것

(b)비 Lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 shall섈 be비 installed인스톨드 firmlyf펌리 so소우 thatð댓 theyð데이 are아 not낫 broken브r로우큰 or오 collapsed컬랩스트 by바이 lightning라잇닝 strikes,스트r라이크스 wind,와인드 etc.;엣세터r러

다. 피뢰침 및 가공지선을 지탱하기 위한 당김줄을 설치할 때에는 그 당김줄의 지지점을 피뢰도선과 완전히 접속할 것

(c)시 When웬 installing인스톨링 guy가이 wires와이어즈 to투 support서포트 lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires,와이어즈 theð더 support서포트 points포인츠 of어v브 theð더 guy가이 wires와이어즈 shall섈 be비 completely컴플리틀리 connected커넥티드 to투 theð더 down다운 conductors;컨덕터즈

라. 다목의 규정에 의한 당김줄은 제3호 라목 내지 바목의 규정에 준하여 설치할 것

(d)디 Theð더 guy가이 wires와이어즈 under언더 item아이텀 (c)시 shall섈 be비 installed인스톨드 in인 accordance어코든스 with위ð드 subparagraph서브패r러그r래f프 3 (d)디 throughθ쓰r루 (f);에f프

3. 피뢰도선은 다음의 기준에 의할 것

3. Down다운 conductors컨덕터즈 shall섈 meet밋 theð더 followingf팔로잉 standards:스탠더즈

가. 피보호건물의 상단이하에 있어서는 2줄이상으로 하여 서로 분리하여 설치할 것. 다만, 피보호건물로부터 독립하여 피뢰침 및 가공지선을 설치하거나 피뢰도선을 단면적 41제곱밀리미터이상의 구리선 또는 그 이상의 전도체로 할 때에는 그러하지 아니하다.

(a)어 Below빌로우 theð더 top탑 of어v브 theð더 protected프r러텍티드 building,빌딩 theyð데이 shall섈 consist컨시스트 of어v브 two투 or오 more모 lines라인즈 installed인스톨드 separately세퍼r러틀리 fromf프r럼 each이치 other:어ð더 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 lightning라잇닝 rodsr라즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 are아 installed인스톨드 independently인디펜던틀리 of어v브 theð더 protected프r러텍티드 building빌딩 or오 where웨어 theð더 down다운 conductors컨덕터즈 are아 copper카퍼 wires와이어즈 with위ð드 a어 cross-sectional크r로스-섹셔늘 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 41 square스퀘어 millimeters밀러미터즈 or오 conductors컨덕터즈 of어v브 higher하이어 grade;그r레이드

나. 직선으로 설치하되 부득이 곡선으로 할 때에는 그 곡률반경은 20센티미터이상으로 하고, 가공지선 및 피뢰침을 피보호건물로부터 독립하여 설치할 때를 제외하고는 건물의 바깥곁에 설치할 것

(b)비 Theyð데이 shall섈 be비 installed인스톨드 in인 a어 straight스트r레잇 line,라인 but벗 where웨어 curves커v브즈 are아 unavoidable,어너v보이더블 theð더 radiusr레이디어스 of어v브 curvature커v버처 shall섈 be비 at앳 least리스트 20 centimeters,센터미터즈 and앤드 theyð데이 shall섈 be비 installed인스톨드 on안 theð디 outside아웃사이드 of어v브 theð더 building빌딩 except익셉트 where웨어 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 and앤드 lightning라잇닝 rodsr라즈 are아 installed인스톨드 independently인디펜던틀리 of어v브 theð더 protected프r러텍티드 building;빌딩

다. 단면적 30제곱밀리미터이상의 구리선 또는 그 이상의 전도체로 할 것

(c)시 Theyð데이 shall섈 be비 copper카퍼 wires와이어즈 with위ð드 a어 cross-sectional크r로스-섹셔늘 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 30 square스퀘어 millimeters밀러미터즈 or오 conductors컨덕터즈 of어v브 higher하이어 grade;그r레이드

라. 전등선ㆍ전화선과 가스관 그 밖의 불이 붙기 쉬운 가스 또는 화약류의 가루나 먼지가 나올 염려가 있는 장소에서는 이들과 1미터이상의 거리를 둘 것. 다만, 가스관에 있어서 철근콘크리트벽, 땅에 닿은 금속판 또는 금속망 그 밖의 정전기 차폐물이 있는 경우와 불이 붙기 쉬운 가스 또는 화약류의 가루나 먼지가 나올 염려가 있는 장소에 인화방지 조치를 한 경우에는 그러하지 아니하다.

(d)디 In인 places플레이시즈 where웨어 electric일렉트r릭 light라잇 lines,라인즈 telephone텔러f폰 lines,라인즈 gas개스 pipes,파이프스 or오 other어ð더 flammablef플래머블 gases개시즈 or오 powder파우더 or오 dust더스트 of어v브 explosives익스플로우시v브즈 may메이 be비 emitted,이미티드 theyð데이 shall섈 be비 at앳 a어 distance디스튼스 of어v브 at앳 least리스트 1 meter미터 fromf프r럼 them:ð뎀 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where,웨어 in인 theð더 case케이스 of어v브 gas개스 pipes,파이프스 thereð데어 is이즈 a어 reinforcedr리인f포스트 concrete컨크r릿 wall,월 a어 grounded그r라운디드 metal메틀 plate플레잇 or오 metal메틀 mesh,메시 or오 other어ð더 electrostatic일렉트r로스태틱 shield,쉴드 and앤드 where웨어 measures메저즈 to투 prevent프r리v벤트 ignition이그니션 have해v브 been빈 taken테이큰 in인 places플레이시즈 where웨어 flammablef플래머블 gases개시즈 or오 powder파우더 or오 dust더스트 of어v브 explosives익스플로우시v브즈 may메이 be비 emitted;이미티드

마. 돌침의 지지물로서 철관을 사용하는 때에는 피뢰도선이 그 관속으로 통하지 아니하게 할 것

(e)이 Where웨어 iron아이언 pipes파이프스 are아 used유즈드 as애즈 supports서포츠 forf포 air에어 terminals,터머늘즈 theð더 down다운 conductors컨덕터즈 shall섈 not낫 pass패스 throughθ쓰r루 theð더 pipes;파이프스

바. 피뢰도선으로부터 1미터이내의 거리에 있는 금속제빗물받이통, 사다리 그 밖의 금속성 물질은 단면적 14제곱밀리미터이상의 구리선 또는 그 이상의 전도체로서 땅에 닿게 할 것. 다만, 피뢰도선과 사이에 철근콘크리트벽, 땅에 닿은 금속관 또는 금속망 그 밖의 정전기 차폐물이 있는 때에는 그러하지 아니하다.

(f)에f프 Metal메틀 rainr레인 gutters,거터즈 ladders,래더즈 and앤드 other어ð더 metallic머탤릭 materials머티r리얼즈 within위ð딘 1 meter미터 of어v브 theð더 down다운 conductors컨덕터즈 shall섈 be비 grounded그r라운디드 with위ð드 copper카퍼 wires와이어즈 with위ð드 a어 cross-sectional크r로스-섹셔늘 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 14 square스퀘어 millimeters밀러미터즈 or오 conductors컨덕터즈 of어v브 higher하이어 grade:그r레이드 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 thereð데어 is이즈 a어 reinforcedr리인f포스트 concrete컨크r릿 wall,월 a어 grounded그r라운디드 metal메틀 pipe파이프 or오 metal메틀 mesh,메시 or오 other어ð더 electrostatic일렉트r로스태틱 shield쉴드 between비트윈 themð뎀 and앤드 theð더 down다운 conductors;컨덕터즈

4. 돌침 또는 가공지선의 가공선은 다음의 기준에 의할 것

4. Air에어 terminals터머늘즈 or오 overhead오우v버헤드 wires와이어즈 of어v브 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 shall섈 meet밋 theð더 followingf팔로잉 standards:스탠더즈

가. 돌침은 지름 12밀리미터이상, 가공선은 단면적 30제곱밀리미터이상의 구리선 또는 그 이상의 전도체로 할 것

(a)어 Air에어 terminals터머늘즈 shall섈 be비 copper카퍼 with위ð드 a어 diameter다이애머터 of어v브 at앳 least리스트 12 millimeters,밀러미터즈 and앤드 overhead오우v버헤드 wires와이어즈 shall섈 be비 copper카퍼 wires와이어즈 with위ð드 a어 cross-sectional크r로스-섹셔늘 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 30 square스퀘어 millimeters,밀러미터즈 or오 conductors컨덕터즈 of어v브 higher하이어 grade;그r레이드

나. 돌침은 수직으로, 가공선은 수평으로 할 것

(b)비 Air에어 terminals터머늘즈 shall섈 be비 verticalv버티클 and앤드 overhead오우v버헤드 wires와이어즈 shall섈 be비 horizontal;호r러잔틀

다. 피보호건물의 상단으로부터 돌침의 상단까지의 높이는 3미터이상으로 할 것

(c)시 Theð더 height하잇 fromf프r럼 theð더 top탑 of어v브 theð더 protected프r러텍티드 building빌딩 to투 theð더 top탑 of어v브 theð디 air에어 terminal터머늘 shall섈 be비 at앳 least리스트 3 meters;미터즈

라. 돌침 또는 가공선은 피보호건물의 모든면과 돌침의 상단 또는 가공선의 어느 점과 연결하는 직선이 그 점을 통과하는 수직선과 45도의 각도를 넘지 아니하도록 할 것. 다만, 다음의 경우에는 그 각도가 60도이내가 되도록 할 수 있다.

(d)디 Air에어 terminals터머늘즈 or오 overhead오우v버헤드 wires와이어즈 shall섈 be비 such서치 thatð댓 a어 straight스트r레잇 line라인 connecting커넥팅 every에v버r리 surface서f퍼스 of어v브 theð더 protected프r러텍티드 building빌딩 with위ð드 theð더 top탑 of어v브 theð디 air에어 terminal터머늘 or오 any에니 point포인트 of어v브 theð디 overhead오우v버헤드 wire와이어 does더즈 not낫 exceed익시드 an앤 angle앵글 of어v브 45 degrees디그r리즈 with위ð드 theð더 verticalv버티클 line라인 passing패싱 throughθ쓰r루 thatð댓 point:포인트 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 in인 theð더 followingf팔로잉 cases,케이시즈 theð디 angle앵글 may메이 be비 within위ð딘 60 degrees:디그r리즈

(1) 1개의 피보호건물에 2개이상의 돌침을 설치하는 경우로서 그 중 2개의 돌침의 상단을 포함하는 수직면에 대하여 30도의 각도를 이루고 다른 돌침의 상단을 통하는 수직면에 의하여 그 피보호건물이 둘러싸이게 되는 경우

(1) Where웨어 two투 or오 more모 air에어 terminals터머늘즈 are아 installed인스톨드 on안 one원 protected프r러텍티드 building빌딩 and앤드 theð더 protected프r러텍티드 building빌딩 is이즈 enclosed엔클로우즈드 by바이 a어 verticalv버티클 plane플레인 formingf포밍 an앤 angle앵글 of어v브 30 degrees디그r리즈 with위ð드 theð더 verticalv버티클 plane플레인 including인클루딩 theð더 tops탑스 of어v브 two투 of어v브 theð디 air에어 terminals터머늘즈 and앤드 passing패싱 throughθ쓰r루 theð더 tops탑스 of어v브 theð디 other어ð더 air에어 terminals;터머늘즈

(2) 2개의 피보호건물에 2개이상의 가공선을 설치하는 경우로서 그 가공선의 양끝중 어느 한 끝을 포함하는 수직면에 의하여 그 피보호건물이 둘러싸이게 되는 경우

(2) Where웨어 two투 or오 more모 overhead오우v버헤드 wires와이어즈 are아 installed인스톨드 forf포 two투 protected프r러텍티드 buildings빌딩즈 and앤드 theð더 protected프r러텍티드 buildings빌딩즈 are아 enclosed엔클로우즈드 by바이 a어 verticalv버티클 plane플레인 including인클루딩 either이ð더 end엔드 of어v브 theð디 overhead오우v버헤드 wires;와이어즈

5. 피뢰도선 및 가공지선의 전극은 다음의 기준에 의할 것

5. Electrodes일렉트r로즈 of어v브 down다운 conductors컨덕터즈 and앤드 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 shall섈 meet밋 theð더 followingf팔로잉 standards:스탠더즈

가. 전극은 피뢰도선마다 1개이상으로 할 것

(a)어 Thereð데어 shall섈 be비 at앳 least리스트 one원 electrode일렉트r로드 forf포 each이치 down다운 conductor;컨덕터

나. 전극을 땅에 묻을 때에 그 부근에 가스관이 있을 경우에는 그로부터 1미터이상의 거리를 둘 것

(b)비 When웬 burying베r리잉 electrodes일렉트r로즈 in인 theð더 ground,그r라운드 where웨어 thereð데어 are아 gas개스 pipes파이프스 in인 theð더 vicinity,v버시너티 theyð데이 shall섈 be비 at앳 a어 distance디스튼스 of어v브 at앳 least리스트 1 meter미터 fromf프r럼 them;ð뎀

다. 전극은 구리판 또는 그 이상의 전도성이 있는 금속으로 할 것

(c)시 Electrodes일렉트r로즈 shall섈 be비 copper카퍼 plates플레잇츠 or오 metals메틀즈 with위ð드 equivalent이퀴v벌런트 or오 higher하이어 conductivity;칸덕티v버티

라. 전극의 접지저항(전극에 접속하는 피뢰도선의 접지저항을 포함한다)은 피뢰도선이 2줄이상인 때에는 그 1줄마다 20옴이하로, 1줄인 때에는 10옴이하로 할 것. 다만, 피뢰침 또는 가공지선을 산지ㆍ모래땅등 대지의 고유저항이 높은 곳에 설치하는 경우에 있어서 단면적 30제곱밀리미터이상, 길이 5미터이상의 구리선 4줄이상을 전극으로 하여 피보호건물로부터 방사상으로 지하 50센티미터이상의 깊이로 묻는 경우에는 그러하지 아니하다.

(d)디 Theð더 ground그r라운드 resistancer리지스튼스 of어v브 electrodes일렉트r로즈 (including인클루딩 theð더 ground그r라운드 resistancer리지스튼스 of어v브 theð더 down다운 conductors컨덕터즈 connected커넥티드 to투 theð디 electrodes)일렉트r로즈 shall섈 be비 20 ohms옴즈 or오 less레스 forf포 each이치 line라인 where웨어 thereð데어 are아 two투 or오 more모 down다운 conductors,컨덕터즈 and앤드 10 ohms옴즈 or오 less레스 where웨어 thereð데어 is이즈 one원 line:라인 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 thisð디스 shall섈 not낫 apply어플라이 where웨어 lightning라잇닝 rodsr라즈 or오 overhead오우v버헤드 ground그r라운드 wires와이어즈 are아 installed인스톨드 in인 places플레이시즈 with위ð드 high하이 specific스퍼시f픽 resistancer리지스튼스 of어v브 theð디 earth,얼θ스 such서치 as애즈 mountainous마운터너스 areas에r리어즈 or오 sandy샌디 soil,소일 and앤드 fourf포 or오 more모 copper카퍼 wires와이어즈 with위ð드 a어 cross-sectional크r로스-섹셔늘 area에r리아 of어v브 at앳 least리스트 30 square스퀘어 millimeters밀러미터즈 and앤드 a어 length렝θ스 of어v브 at앳 least리스트 5 meters미터즈 are아 used유즈드 as애즈 electrodes일렉트r로즈 and앤드 buried베r리드 radiallyr레이디얼리 fromf프r럼 theð더 protected프r러텍티드 building빌딩 at앳 a어 depth뎁θ스 of어v브 at앳 least리스트 50 centimeters센터미터즈 underground.언더그r라운드

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.8 · 행정안전부령 · 경찰청 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 전체 조문 보기