총포ㆍ도검ㆍ화약류 등의 안전관리에 관한 법률 시행규칙 제14조(화약류운반용 축전지차 및 디젤차의 구조)

1. 차바퀴에는 고무타이어를 사용할 것

1. Rubber^r러버 tires타이어즈 shall섈 be비 used유즈드 for^f포 the^ð더 wheels;윌즈

2. 적재함 또는 짐받이 아래면과 차축과의 사이에는 적당한 완충장치를 할 것

2. Appropriate어프^r로우프^r리엇 shock샥 absorbers어브조버즈 shall섈 be비 installed인스톨드 between비트윈 the^ð더 bottom바텀 of어^v브 the^ð더 cargo카고우 box박스 or오 loading로우딩 platform플랫^f폼 and앤드 the^ð디 axle;액슬

3. 축전지는 진동에 의한 영향을 받지 아니하는 것으로 하고, 단단한 나무상자 또는 이와 동등이상의 강도 및 절연성이 있는 상자에 넣어야 하며, 사용전압은 50볼트이하로 할 것

3. Batteries배터^r리즈 shall섈 not낫 be비 affected어^f펙티드 by바이 vibration,^v바이브^r레이션 shall섈 be비 placed플레이스트 in인 a어 sturdy스터디 wooden우든 box박스 or오 a어 box박스 with위^ð드 equivalent이퀴^v벌런트 or오 higher하이어 strength스트^r렝^θ스 and앤드 insulation,인설레이션 and앤드 the^ð디 operating아퍼^r레이팅 voltage^v보울터지 shall섈 be비 50 volts^v보울츠 or오 less;레스

4. 전동기정류자ㆍ제어기ㆍ전기스위치ㆍ전기단자 그 밖의 불꽃이 생길 염려가 있는 전기장치에는 화재나 폭발의 발생을 방지할 수 있는 차폐장치를 할 것

4. Electric일렉트^r릭 devices디^v바이시즈 that^ð댓 may메이 generate제너^r레잇 sparks,스파크스 such서치 as애즈 motor모우터 commutators,카뮤테이터즈 controllers,컨트^r로울러즈 electric일렉트^r릭 switches,스위치즈 and앤드 electric일렉트^r릭 terminals,터머늘즈 shall섈 be비 equipped이큅트 with위^ð드 shielding쉴딩 devices디^v바이시즈 capable케이퍼블 of어^v브 preventing프^r리^v벤팅 fire^f파이어 or오 explosion;익스플로우전

5. 전기배선은 캡타이어케이블(경질고무케이블)을 사용하여 배선사이 및 배선과 차체사이에 절연이 유지되도록 고정시키고, 접속부분은 진동에 의한 영향을 받지 않도록 할 것

5. Electric일렉트^r릭 wiring와이^r링 shall섈 use유스 cabtyre캐브타이어 cables케이블즈 (hard하드 rubber^r러버 cables)케이블즈 fixed^f픽스트 so소우 that^ð댓 insulation인설레이션 is이즈 maintained메인테인드 between비트윈 wires와이어즈 and앤드 between비트윈 wires와이어즈 and앤드 the^ð더 vehicle^v비히클 body,바디 and앤드 connection커넥션 parts파츠 shall섈 not낫 be비 affected어^f펙티드 by바이 vibration.^v바이브^r레이션

1. 배기관과 소음기의 이은자리에서 배기가스가 새지 아니하도록 하고, 적재함 또는 짐받이 아래면의 간격이 200밀리미터미만인 부분에는 적당한 방열장치를 할 것

1. Exhaust이그조스트 gas개스 shall섈 not낫 leak릭 from^f프^r럼 the^ð더 joint조인트 between비트윈 the^ð디 exhaust이그조스트 pipe파이프 and앤드 the^ð더 muffler,머^f플러 and앤드 appropriate어프^r로우프^r리엇 heat힛 insulation인설레이션 devices디^v바이시즈 shall섈 be비 installed인스톨드 in인 parts파츠 where웨어 the^ð더 distance디스튼스 from^f프^r럼 the^ð더 bottom바텀 of어^v브 the^ð더 cargo카고우 box박스 or오 loading로우딩 platform플랫^f폼 is이즈 less레스 than^ð댄 200 millimeters;밀러미터즈

2. 배기관에는 배기가스의 온도를 섭씨 80도이하로 유지할 수 있는 배기가스냉각장치 및 소염장치를 하고 배기관의 열리는 어귀는 적재장치의 뒤끝(견인자동차에 있어서는 앞ㆍ뒤차량의 중간)에 있게 할 것

2. The^ð디 exhaust이그조스트 pipe파이프 shall섈 be비 equipped이큅트 with위^ð드 an앤 exhaust이그조스트 gas개스 cooling쿨링 device디^v바이스 capable케이퍼블 of어^v브 maintaining메인테이닝 the^ð디 exhaust이그조스트 gas개스 temperature템프^r러처 at앳 80 degrees디그^r리즈 Celsius셀시어스 or오 less레스 and앤드 a어 flame^f플레임 arrester,어^r레스터 and앤드 the^ð디 opening오우퍼닝 of어^v브 the^ð디 exhaust이그조스트 pipe파이프 shall섈 be비 located로우케이티드 at앳 the^ð더 rear^r리어 end엔드 of어^v브 the^ð더 loading로우딩 device디^v바이스 (in인 the^ð더 case케이스 of어^v브 a어 towing토우잉 vehicle,^v비히클 the^ð더 middle미들 between비트윈 the^ð더 front^f프^r런트 and앤드 rear^r리어 vehicles).^v비히클즈