체외진단의료기기법 시행규칙 제2조(등급분류 및 등급지정에 관한 기준 등)
Enforcement Rule of the In Vitro Diagnostic Medical Devices Act, Article 2 (Standards, etc. for Classification and Designation of Grades)
① 「체외진단의료기기법」(이하 "법"이라 한다) 제3조제1항에 따른 체외진단의료기기의 등급은 그 안전관리의 수준에 따라 4개 등급으로 분류하되, 안전관리의 수준이 높은 순서에 따라 4등급, 3등급, 2등급 및 1등급으로 구분한다.
(1) In vitro diagnostic medical devices under Article 3 (1) of the In Vitro Diagnostic Medical Devices Act (hereinafter referred to as "the Act") shall be classified into four grades according to the level of safety management, namely Grade 4, Grade 3, Grade 2, and Grade 1, in descending order of the level of safety management.
② 식품의약품안전처장은 법 제3조제1항에 따라 체외진단의료기기의 등급을 지정할 때에는 다음 각 호의 기준에 따른다.
(2) When the Minister of Food and Drug Safety designates the grades of in vitro diagnostic medical devices under Article 3 (1) of the Act, he or she shall comply with the following standards:
1. 체외진단의료기기의 품목 또는 품목류별로 지정할 것
1. Grades shall be designated by item or item group of in vitro diagnostic medical devices;
2. 체외진단의료기기의 사용목적에 따른 안전관리의 내용 및 수준을 고려할 것
2. The details and level of safety management according to the intended use of the in vitro diagnostic medical device shall be taken into account;
3. 체외진단의료기기의 사용에 따라 개인이나 공중보건에 미치는 잠재적 위해성을 고려할 것
3. The potential hazards to individuals or public health resulting from the use of the in vitro diagnostic medical device shall be taken into account;
4. 체외진단의료기기의 사용에 대한 사회적 영향력이나 파급 효과를 고려할 것
4. The social influence or ripple effects of the use of the in vitro diagnostic medical device shall be taken into account.
③ 식품의약품안전처장은 법 제3조제1항에 따라 체외진단의료기기의 등급지정을 위해 필요하다고 인정하는 경우에는 법 제21조에 따른 체외진단의료기기 전문가위원회의 심의를 거칠 수 있다.
(3) Where the Minister of Food and Drug Safety deems it necessary for the designation of grades of in vitro diagnostic medical devices under Article 3 (1) of the Act, he or she may have the matter deliberated by the Expert Committee on In Vitro Diagnostic Medical Devices under Article 21 of the Act.
④ 식품의약품안전처장은 법 제3조제1항에 따라 체외진단의료기기의 등급을 지정한 경우에는 식품의약품안전처의 인터넷 홈페이지에 그 내용을 게재해야 한다.
(4) Where the Minister of Food and Drug Safety has designated the grades of in vitro diagnostic medical devices under Article 3 (1) of the Act, he or she shall post the details on the website of the Ministry of Food and Drug Safety.
⑤ 식품의약품안전처장은 이해관계인의 신청이 있거나 체외진단의료기기의 등급변경이 필요하다고 인정하는 경우에는 그 등급을 재지정할 수 있다. 이 경우 그 재지정의 기준 및 절차 등에 관하여는 제2항부터 제4항까지의 규정을 준용한다.
(5) The Minister of Food and Drug Safety may redesignate the grade of an in vitro diagnostic medical device upon application by an interested person or where he or she deems it necessary to change the grade. In such cases, paragraphs (2) through (4) shall apply mutatis mutandis to the standards, procedures, etc. for redesignation.
⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 체외진단의료기기의 등급분류, 등급지정 및 재지정 등에 필요한 세부 사항은 식품의약품안전처장이 정하여 고시한다.
(6) Except as provided in paragraphs (1) through (5), detailed matters necessary for the classification, designation, redesignation, etc. of grades of in vitro diagnostic medical devices shall be determined and publicly notified by the Minister of Food and Drug Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.9.18 · 총리령 · 식품의약품안전처 소관