B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

청소년 보호법 시행령

청소년 보호법 시행령 제34조(유해매체물 심의분과위원회의 구성 및 운영 등)

Enforcement Decree of the Juvenile Protection Act, Article 34 (Composition, Operation, etc. of the Subcommittee for Reviewing Harmful Media Material)

① 법 제41조의2에 따른 유해매체물 심의 분과위원회(이하 "심의분과위원회"라 한다)는 매체물별로 둘 수 있다.

(1) Theð더 subcommittee서브커미티 forf포 reviewingr리v뷰잉 harmful함f플 media미디아 material머티r리얼 under언더 Article아터클 41-2 of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "reviewr리v뷰 subcommittee")서브커미티 may메이 be비 established이스태블리시트 forf포 each이치 type타이프 of어v브 media미디아 material.머티r리얼

② 심의분과위원회는 위원장 1명을 포함하여 13명 이내의 위원으로 구성한다.

(2) A어 reviewr리v뷰 subcommittee서브커미티 shall섈 consist컨시스트 of어v브 not낫 more모 thanð댄 13 members,멤버즈 including인클루딩 one원 chairperson.체어퍼슨

③ 심의분과위원회의 위원은 해당 매체물 또는 청소년 분야에 관하여 전문지식과 식견을 갖춘 사람 중에서 성평등가족부장관이 위촉하고, 위원장은 위원 중에서 호선(互選)한다. <개정 2025.10.1>

(3) Theð더 members멤버즈 of어v브 a어 reviewr리v뷰 subcommittee서브커미티 shall섈 be비 commissioned커미션드 by바이 theð더 Minister미너스터 of어v브 Gender젠더 Equality이콸러티 and앤드 Familyf패멀리 fromf프r럼 among어멍 persons퍼슨즈 with위ð드 expert엑스펏 knowledge날러지 and앤드 insight인사잇 in인 theð더 relevantr렐러v번트 media미디아 material머티r리얼 or오 in인 theð더 fieldf필드 of어v브 juveniles,주v버늘즈 and앤드 theð더 chairperson체어퍼슨 shall섈 be비 elected일렉티드 by바이 and앤드 fromf프r럼 among어멍 theð더 members.멤버즈

④ 심의분과위원회 위원의 임기는 2년으로 한다.

(4) Theð더 term텀 of어v브 office오f피스 of어v브 a어 member멤버 of어v브 a어 reviewr리v뷰 subcommittee서브커미티 shall섈 be비 two투 years.이어즈

⑤ 심의분과위원회 회의는 재적위원 과반수의 출석으로 개의(開議)하고, 출석위원 과반수의 찬성으로 의결한다.

(5) A어 meeting미팅 of어v브 a어 reviewr리v뷰 subcommittee서브커미티 shall섈 be비 held헬드 with위ð드 a어 majority머조r러티 of어v브 its잇츠 registeredr레지스터드 members멤버즈 present,프r레전트 and앤드 resolutionsr레절루션즈 shall섈 be비 passed패스트 by바이 a어 majority머조r러티 of어v브 theð더 members멤버즈 present.프r레전트

⑥ 제1항부터 제5항까지에서 규정한 사항 외에 심의분과위원회의 구성 및 운영 등에 필요한 사항은 심의분과위원회의 의결을 거쳐 위원장이 정한다.

(6) Except익셉트 as애즈 provided프r러v바이디드 in인 paragraphs패r러그r래f프스 (1) throughθ쓰r루 (5), matters매터즈 necessary네서세r리 forf포 theð더 composition,캄퍼지션 operation,아퍼r레이션 etc.엣세터r러 of어v브 a어 reviewr리v뷰 subcommittee서브커미티 shall섈 be비 determined디터먼드 by바이 its잇츠 chairperson체어퍼슨 after애f프터 a어 resolutionr레절루션 of어v브 theð더 reviewr리v뷰 subcommittee.서브커미티

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.8 · 대통령령 · 성평등가족부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

청소년 보호법 시행령 전체 조문 보기