B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

채용절차의 공정화에 관한 법률

채용절차의 공정화에 관한 법률 제2조(정의)

Fair Hiring Procedures Act, Article 2 (Definitions)

이 법에서 사용하는 용어의 뜻은 다음과 같다. <개정 2020.5.26>

Theð더 terms텀즈 used유즈드 in인 thisð디스 Act액트 shall섈 be비 defined디f파인드 as애즈 follows:f팔로즈

1. "구인자"란 구직자를 채용하려는 자를 말한다.

1. "Recruiter"r리크r루터 means민즈 a어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 hire하이어 a어 job조우브 seeker.시커

2. "구직자"란 직업을 구하기 위하여 구인자의 채용광고에 응시하는 사람을 말한다.

2. "Job조우브 seeker"시커 means민즈 a어 person퍼슨 who후 respondsr리스판즈 to투 a어 recruiter'sr리크r루터즈 hiring하이r링 advertisement애드v버터즈먼트 in인 order오더 to투 findf파인드 a어 job.조우브

3. "기초심사자료"란 구직자의 응시원서, 이력서 및 자기소개서를 말한다.

3. "Basic베이식 screening스크r리닝 materials"머티r리얼즈 means민즈 a어 job조우브 seeker's시커즈 application애플러케이션 form,f폼 resume,r리줌 and앤드 self-introduction.셀f프-인트r러덕션

4. "입증자료"란 학위증명서, 경력증명서, 자격증명서 등 기초심사자료에 기재한 사항을 증명하는 모든 자료를 말한다.

4. "Supporting서포팅 materials"머티r리얼즈 means민즈 all올 materials머티r리얼즈 thatð댓 prove프r루v브 matters매터즈 stated스테이티드 in인 theð더 basic베이식 screening스크r리닝 materials,머티r리얼즈 such서치 as애즈 degree디그r리 certificates,서티f피킷츠 career커r리어 certificates,서티f피킷츠 and앤드 qualification콸러f퍼케이션 certificates.서티f피킷츠

5. "심층심사자료"란 작품집, 연구실적물 등 구직자의 실력을 알아볼 수 있는 모든 물건 및 자료를 말한다.

5. "In-depth인-뎁θ스 screening스크r리닝 materials"머티r리얼즈 means민즈 all올 objects아브젝츠 and앤드 materials머티r리얼즈 fromf프r럼 which위치 a어 job조우브 seeker's시커즈 ability어빌러티 can캔 be비 assessed,어세스트 such서치 as애즈 portfolios포트f포울리오우즈 and앤드 researchr리서치 outputs.아웃풋츠

6. "채용서류"란 기초심사자료, 입증자료, 심층심사자료를 말한다.

6. "Hiring하이r링 documents"다큐먼츠 means민즈 basic베이식 screening스크r리닝 materials,머티r리얼즈 supporting서포팅 materials,머티r리얼즈 and앤드 in-depth인-뎁θ스 screening스크r리닝 materials.머티r리얼즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2020.5.26 · 법률 · 고용노동부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

채용절차의 공정화에 관한 법률 전체 조문 보기