채무자 회생 및 파산에 관한 법률 제312조(파산선고와 동시에 정하여야 하는 사항)

1. 채권신고의 기간. 이 경우 그 기간은 파산선고를 한 날부터 2주 이상 3월 이하이어야 한다.

1. The^ð더 period피^r리어드 for^f포 filing^f파일링 claims.클레임즈 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 period피^r리어드 shall섈 be비 at앳 least리스트 two투 weeks윅스 and앤드 not낫 more모 than^ð댄 three^θ쓰^r리 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 declaration데클러^r레이션 of어^v브 bankruptcy;뱅크^r럽시

2. 제1회 채권자집회의 기일. 이 경우 그 기일은 파산선고를 한 날부터 4월 이내이어야 한다.

2. The^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 first^f퍼스트 creditors'크^r레디터즈 meeting.미팅 In인 such서치 cases,케이시즈 the^ð더 date데잇 shall섈 be비 within위^ð딘 four^f포 months먼^θ쓰 from^f프^r럼 the^ð더 date데잇 of어^v브 the^ð더 declaration데클러^r레이션 of어^v브 bankruptcy;뱅크^r럽시

3. 채권조사의 기일. 이 경우 그 기일과 제1호의 규정에 의한 채권신고기간의 말일과의 사이에는 1주 이상 1월 이하의 기간이 있어야 한다.

3. The^ð더 date데잇 for^f포 examination이그재머네이션 of어^v브 claims.클레임즈 In인 such서치 cases,케이시즈 there^ð데어 shall섈 be비 an앤 interval인터^v블 of어^v브 at앳 least리스트 one원 week윅 and앤드 not낫 more모 than^ð댄 one원 month먼^θ스 between비트윈 that^ð댓 date데잇 and앤드 the^ð더 last래스트 day데이 of어^v브 the^ð더 period피^r리어드 for^f포 filing^f파일링 claims클레임즈 under언더 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 1.