B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

참전유공자 예우 및 단체설립에 관한 법률 시행령

참전유공자 예우 및 단체설립에 관한 법률 시행령 제10조(부양능력이 없는 경우)

Enforcement Decree of the Act on Honorable Treatment of War Veterans of Distinguished Service and Establishment of Their Organizations, Article 10 (Cases of No Capacity to Support)

법 제8조제1항에서 "대통령령으로 정하는 부양능력이 없는 경우"란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우를 말한다. <개정 2005.6.10, 2009.6.26, 2009.12.7, 2013.12.4, 2015.11.20, 2016.6.21, 2016.11.29, 2020.6.30, 2022.9.20, 2023.5.23>

Theð더 "case케이스 in인 which위치 thereð데어 is이즈 no노우 capacity커패서티 to투 support,서포트 as애즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Presidential프r레저덴실 Decree"디크r리 in인 Article아터클 8 (1) of어v브 theð디 Act액트 means민즈 any에니 of어v브 theð더 followingf팔로잉 cases:케이시즈

1. 부양의무자(부양의무가 있는 배우자, 부모, 자녀 및 그 배우자를 말한다. 이하 같다)가 「국가유공자 등 예우 및 지원에 관한 법률 시행령」 별표 2의 장애인장애구분표에 해당하는 심신장애가 있는 경우

1. Where웨어 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 duty두티 of어v브 support서포트 (meaning미닝 a어 spouse,스파우스 parent,페r런트 child,차일드 and앤드 spouse스파우스 of어v브 a어 child차일드 who후 have해v브 a어 duty두티 of어v브 support;서포트 theð더 same세임 applies어플라이즈 below)빌로우 has해즈 a어 physicalf피지클 or오 mental멘틀 disability디서빌리티 corresponding코r러스판딩 to투 theð더 disability디서빌리티 classification클래서f퍼케이션 table테이블 in인 Attached어태치트 Table테이블 2 of어v브 theð디 Enforcement엔f포스먼트 Decree디크r리 of어v브 theð디 Act액트 on안 Honorable아너r러블 Treatment트r릿먼트 and앤드 Support서포트 forf포 Persons퍼슨즈 of어v브 Distinguished디스팅귀시트 Service서v비스 to투 theð더 State스테잇

2. 부양의무자가 현역병(지원에 의하지 않고 임용된 부사관을 포함한다), 「병역법」 제2조제1항제8호에 따른 상근예비역, 같은 항 제10호에 따른 사회복무요원, 같은 항 제17호의2에 따른 대체복무요원, 같은 법 제25조에 따른 의무경찰대원 또는 의무소방원으로서 그 의무복무기간 중에 있는 경우

2. Where웨어 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 duty두티 of어v브 support서포트 is이즈 within위ð딘 theð더 period피r리어드 of어v브 compulsory컴펄서r리 service서v비스 as애즈 an앤 active-duty액티v브-두티 soldier소울저 (including인클루딩 a어 noncommissioned난커미션드 officer오f퍼서 appointed어포인티드 otherwise어ð더와이즈 thanð댄 by바이 volunteering),v볼런티r링 a어 full-timef풀-타임 reserver리저v브 under언더 Article아터클 2 (1) 8 of어v브 theð더 Military밀러테r리 Service서v비스 Act,액트 a어 social소우실 service서v비스 worker워커 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 10 of어v브 thatð댓 paragraph,패r러그r래f프 an앤 alternative올터너티v브 service서v비스 member멤버 under언더 subparagraph서브패r러그r래f프 17-2 of어v브 thatð댓 paragraph,패r러그r래f프 a어 conscripted컨스크r립티드 police펄리스 member멤버 under언더 Article아터클 25 of어v브 thatð댓 Act,액트 or오 a어 conscripted컨스크r립티드 firefighterf파이어f파이터

3. 부양의무자가 1년 이상 행방불명인 경우

3. Where웨어 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 duty두티 of어v브 support서포트 has해즈 been빈 missing미싱 forf포 one원 year이어 or오 more모

4. 부양의무자가 취학ㆍ생계곤란ㆍ질병 등 국가보훈부령이 정하는 사유에 해당되어 부양능력이 없다고 인정되는 경우

4. Where웨어 theð더 person퍼슨 with위ð드 a어 duty두티 of어v브 support서포트 is이즈 recognizedr레커그나이즈드 as애즈 having해v빙 no노우 capacity커패서티 to투 support서포트 owing오우잉 to투 grounds그r라운즈 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Patriots페이트r리엇츠 and앤드 Veteransv베터r런즈 Affairs,어f페어즈 such서치 as애즈 attending어텐딩 school,스쿨 financialf퍼낸실 hardship,하드쉽 or오 illness일니스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.8.20 · 대통령령 · 국가보훈부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

참전유공자 예우 및 단체설립에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기