진폐의 예방과 진폐근로자의 보호 등에 관한 법률 시행령 제1조의2(분진작업의 범위)
Enforcement Decree of the Act on the Prevention of Pneumoconiosis and the Protection of Pneumoconiosis Workers, Article 1-2 (Scope of Dust Work)
「진폐의 예방과 진폐근로자의 보호 등에 관한 법률」(이하 "법"이라 한다) 제2조제3호에서 "대통령령으로 정하는 작업"이란 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 작업을 말한다.
The "work prescribed by Presidential Decree" in Article 2, subparagraph 3 of the Act on the Prevention of Pneumoconiosis and the Protection of Pneumoconiosis Workers (hereinafter referred to as the "Act") means any of the following work:
1. 토석ㆍ암석 또는 광물을 채굴하는 작업
1. Work of extracting earth, stone, rock, or minerals;
2. 토석ㆍ암석 또는 광물을 절단ㆍ가공하는 작업
2. Work of cutting or processing earth, stone, rock, or minerals;
3. 토석ㆍ암석 또는 광물을 부스러뜨리거나 가려내는 작업
3. Work of crushing or sorting earth, stone, rock, or minerals;
4. 토석ㆍ암석 또는 광물을 차에 싣거나 내리는 작업
4. Work of loading earth, stone, rock, or minerals onto or unloading them from vehicles;
5. 토석ㆍ암석 또는 광물을 갱내에서 실어 나르는 작업
5. Work of transporting earth, stone, rock, or minerals inside the mine shaft;
6. 그 밖에 광물성 분진이 날리는 장소에서 토석ㆍ암석 또는 광물을 취급하는 작업
6. Other work of handling earth, stone, rock, or minerals in places where mineral dust is raised.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.10.1 · 대통령령 · 고용노동부 소관