B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지역의사의 양성 및 지원 등에 관한 법률 시행령

지역의사의 양성 및 지원 등에 관한 법률 시행령 제3조(편입학 등)

Enforcement Decree of the Act on Training and Support of Regional Physicians, Article 3 (Transfer Admissions, etc.)

① 대학의 장은 지역의사선발전형 실시 결과 선발인원이 미달된 경우 그 미달 인원을 해당 의과대학 입학정원의 100분의 10을 초과하지 않는 범위에서 미달된 별표 2 제2호 각 목에 따른 지역별로 다음다음 연도의 입학전형으로 이월하여 선발할 수 있다. 이 경우 이월하는 인원은 이월된 연도의 지역의사선발전형 선발비율 산정 시 포함하지 않는다.

(1) Where웨어 theð더 number넘버 selected설렉티드 fallsf폴즈 short쇼트 as애즈 a어 resultr리절트 of어v브 theð더 regionalr리저늘 doctor닥터 selection설렉션 admissions,애드미션즈 theð더 head헤드 of어v브 a어 university유너v버서티 may메이 carry캐r리 over오우v버 theð더 shortfall쇼트f폴 to투 theð디 admissions애드미션즈 of어v브 theð더 year이어 after애f프터 next,넥스트 by바이 regionr리전 under언더 each이치 item아이텀 of어v브 Appendix어펜딕스 Table테이블 2, item아이텀 2 forf포 which위치 thereð데어 was워즈 a어 shortfall,쇼트f폴 within위ð딘 10/100 of어v브 theð디 admission애드미션 quota쿼우타 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 medical메더클 school.스쿨 In인 thisð디스 case,케이스 theð더 carried-over캐r리드-오우v버 number넘버 shall섈 not낫 be비 included인클루디드 when웬 calculating캘큘레이팅 theð더 selection설렉션 ratior레이쉬오우 of어v브 theð더 regionalr리저늘 doctor닥터 selection설렉션 admissions애드미션즈 of어v브 theð더 year이어 to투 which위치 it잇 was워즈 carried캐r리드 over.오우v버

② 대학의 장은 지역의사선발전형의 미달 또는 선발 학생의 자퇴 등에 따라 발생한 결원으로 편입학을 실시하는 경우 결원이 발생한 별표 2 제2호 각 목에 따른 지역에 해당하는 사람으로 선발해야 한다.

(2) Where웨어 theð더 head헤드 of어v브 a어 university유너v버서티 conducts컨덕츠 transfer트r랜스f퍼 admissions애드미션즈 to투 fillf필 vacanciesv베이컨시즈 arising어r라이징 fromf프r럼 a어 shortfall쇼트f폴 in인 theð더 regionalr리저늘 doctor닥터 selection설렉션 admissions애드미션즈 or오 fromf프r럼 withdrawal,위ð드드r로얼 etc.엣세터r러 of어v브 selected설렉티드 students,스투던츠 theð더 head헤드 of어v브 theð더 university유너v버서티 shall섈 select설렉트 persons퍼슨즈 corresponding코r러스판딩 to투 theð더 regionr리전 under언더 each이치 item아이텀 of어v브 Appendix어펜딕스 Table테이블 2, item아이텀 2 in인 which위치 theð더 vacancyv베이컨시 arose.어r로우즈

③ 대학의 장이 지역의사선발전형 학생을 선발하는 경우에는 복무형 지역의사의 취지에 맞게 선발하도록 노력해야 한다.

(3) When웬 selecting설렉팅 students스투던츠 throughθ쓰r루 theð더 regionalr리저늘 doctor닥터 selection설렉션 admissions,애드미션즈 theð더 head헤드 of어v브 a어 university유너v버서티 shall섈 endeavor인데v버 to투 select설렉트 themð뎀 in인 line라인 with위ð드 theð더 purpose퍼퍼스 of어v브 service-type서v비스-타이프 regionalr리저늘 doctors.닥터즈

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.4 · 대통령령 · 보건복지부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지역의사의 양성 및 지원 등에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기