지역신문발전지원 특별법 제16조(기금의 지원 등)
Special Act on Support for the Development of Regional Newspapers, Article 16 (Support from the Fund, etc.)
① 문화체육관광부장관은 제15조에 따라 다음 각 호의 요건을 모두 갖춘 지역신문에 기금을 지원할 수 있다.
(1) Pursuant to Article 15, the Minister of Culture, Sports and Tourism may support from the Fund a regional newspaper that satisfies all of the following requirements:
1. 지원대상 선정 당시 계속하여 1년 이상 정상적으로 발행하는 경우
1. Where it has been regularly published continuously for at least one year at the time the recipient is selected;
2. 광고 비중이 전체 지면의 2분의 1 이상을 넘지 아니하는 경우
2. Where advertisements do not exceed one half of the total pages;
3. 삭제<2025.1.31>
3. Deleted. <2025.1.31>
4. 지배주주 및 발행인ㆍ편집인이 지역신문 운영 등과 관련하여 대통령령으로 정하는 사항에 대하여 금고 이상의 형을 선고받지 아니한 경우
4. Where the controlling shareholder and the publisher and editor have not been sentenced to imprisonment without labor or heavier punishment for matters prescribed by Presidential Decree in connection with the operation, etc. of the regional newspaper.
② 제1항에 따라 기금을 지원받으려는 지역신문은 전년도 경영실적ㆍ재무상태와 그 밖에 대통령령으로 정하는 사항을 문화체육관광부장관에게 제출하여야 한다.
(2) A regional newspaper that intends to receive support from the Fund under paragraph (1) shall submit its management results and financial status for the previous year and other matters prescribed by Presidential Decree to the Minister of Culture, Sports and Tourism.
③ 문화체육관광부장관은 제1항에 따라 기금을 지원받을 수 있는 지역신문 중 편집자율권 및 재무건전성의 확보 등 대통령령으로 정하는 요건을 갖춘 지역신문에 대하여 기금을 우선 지원할 수 있다.
(3) The Minister of Culture, Sports and Tourism may give priority in support from the Fund to regional newspapers, among those eligible under paragraph (1), that meet requirements prescribed by Presidential Decree, such as securing editorial autonomy and financial soundness.
④ 문화체육관광부장관은 지원대상 지역신문의 발행주기에 따라 서로 다른 지원기준을 수립하여 지원할 수 있다.
(4) The Minister of Culture, Sports and Tourism may establish and apply different support standards according to the publication cycle of the regional newspapers eligible for support.
⑤ 기금을 지원받은 지역신문은 지원받은 기금을 지정된 목적 외의 용도로 사용하여서는 아니 된다.
(5) A regional newspaper that has received support from the Fund shall not use the funds received for any purpose other than the designated purpose.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2025.8.1 · 법률 · 문화체육관광부 소관