지방전문경력관 규정 제13조(전직)
Regulations on Local Professional Career Officials, Article 13 (Transfer of Position Series)
① 임용권자는 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 경우에는 전직시험을 거쳐 지방전문경력관을 다른 일반직공무원으로 전직시키거나 다른 일반직공무원을 지방전문경력관으로 전직시킬 수 있다.
(1) In any of the following cases, the appointing authority may, after a transfer examination, transfer a local professional career official to another general service public official position or transfer another general service public official to a local professional career official position:
1. 직제나 정원의 개정 또는 폐지로 인하여 해당 직(職)의 인원을 조정할 필요가 있는 경우
1. Where the number of personnel in the position needs to be adjusted owing to amendment or abolition of the organization or quota;
2. 제6조에 따른 지방전문경력관 경력경쟁임용시험등의 응시요건을 갖춘 경우(지방전문경력관이 아닌 일반직공무원이 지방전문경력관으로 전직하는 경우로 한정한다)
2. Where the eligibility requirements for the career competitive appointment examinations, etc. for local professional career officials under Article 6 are satisfied (limited to cases where a general service public official who is not a local professional career official is transferred to a local professional career official position).
② 제1항에도 불구하고 제1항제2호에 따라 지방전문경력관이 아닌 일반직공무원이 지방전문경력관 경력경쟁임용시험등의 응시요건을 갖춘 경우에는 전직시험을 면제한다.
(2) Notwithstanding paragraph (1), where a general service public official who is not a local professional career official satisfies the eligibility requirements for the career competitive appointment examinations, etc. for local professional career officials under paragraph (1) 2, the transfer examination is exempted.
③ 제1항에 따른 전직에 관하여 전직 임용예정 직급 및 직위 등 필요한 사항은 행정안전부장관이 정한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>
(3) Matters necessary for transfers under paragraph (1), such as the grade and position planned for the transfer appointment, shall be determined by the Minister of the Interior and Safety.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2024.9.10 · 대통령령 · 행정안전부 소관