B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

지방 연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정 › 제4장 승진임용

지방 연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정 제19조(경력평정)

Regulations on Appointment, etc. of Local Research and Guidance Public Officials, Article 19 (Career Evaluation)

① 제12조의 승진소요최저연수에 도달한 연구사 및 지도사에 대해서는 그 경력을 평정하여 승진임용에 반영하여야 한다. <개정 2010.12.13>

(1) Forf포 researchersr리서처즈 and앤드 instructors인스트r럭터즈 who후 have해v브 reachedr리치트 theð더 minimum미너멈 years이어즈 of어v브 service서v비스 requiredr리콰이어드 forf포 promotion프r러모우션 under언더 Article아터클 12, theirð데어 careers커r리어즈 shall섈 be비 evaluated이v밸류에이티드 and앤드 reflectedr리f플렉티드 in인 promotion.프r러모우션

② 경력평정은 평정기준일부터 경력평정대상 공무원의 승진소요최저연수 이상의 범위에서 해당 지방자치단체 소속 공무원의 계급별 평균 승진소요연수를 고려하여 임용권자가 정하는 기간 중 실제로 직무에 종사한 기간("경력평정대상기간"이라 한다)에 대하여 별표 4의 환산율을 적용하여 산정한 경력기간("환산경력기간"이라 한다)에 교육부령 또는 행정안전부령으로 정하는 평정점을 곱하여 산정한다. 다만, 제12조제4항 각 호에 따라 승진소요최저연수에 산입되는 기간은 각각 휴직 또는 직위해제 당시의 직급에서 직무에 종사한 것으로 보아 평정한다. <개정 2010.12.13, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) Career커r리어 evaluation이v밸류에이션 shall섈 be비 calculated캘큘레이티드 by바이 multiplying멀터플라이잉 theð더 career커r리어 period피r리어드 calculated캘큘레이티드 by바이 applying어플라이잉 theð더 conversion컨v버전 ratesr레잇츠 in인 Appendix어펜딕스 Table테이블 4 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "converted컨v버티드 career커r리어 period")피r리어드 to투 theð더 period피r리어드 of어v브 actual액처월 service서v비스 in인 duties두티즈 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "career커r리어 evaluation이v밸류에이션 period"),피r리어드 within위ð딘 theð더 period피r리어드 determined디터먼드 by바이 theð디 appointing어포인팅 authority어θ쏘r러티 in인 consideration컨시더r레이션 of어v브 theð디 average애v버r리지 years이어즈 requiredr리콰이어드 forf포 promotion프r러모우션 by바이 rankr랭크 of어v브 public퍼블릭 officials어f피실즈 of어v브 theð더 relevantr렐러v번트 local로우클 government거v버먼트 within위ð딘 a어 ranger레인지 of어v브 at앳 least리스트 theð더 minimum미너멈 years이어즈 of어v브 service서v비스 requiredr리콰이어드 forf포 promotion프r러모우션 of어v브 theð더 public퍼블릭 official어f피실 subject서브젝트 to투 career커r리어 evaluation,이v밸류에이션 counting카운팅 fromf프r럼 theð디 evaluation이v밸류에이션 referencer레f퍼r런스 date,데잇 by바이 theð디 evaluation이v밸류에이션 points포인츠 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Education에저케이션 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티 However,하우에v버 periods피r리어즈 included인클루디드 in인 theð더 minimum미너멈 years이어즈 of어v브 service서v비스 requiredr리콰이어드 forf포 promotion프r러모우션 under언더 each이치 subparagraph서브패r러그r래f프 of어v브 Article아터클 12 (4) shall섈 be비 evaluated이v밸류에이티드 by바이 deeming디밍 thatð댓 theð디 official어f피실 served서v브드 in인 theð더 rankr랭크 held헬드 at앳 theð더 time타임 of어v브 leave리v브 of어v브 absence애브슨스 or오 suspension서스펜션 fromf프r럼 position,퍼지션 respectively.r리스펙티v블리

③ 삭제 <1996.3.23>

(3) Deleted.딜리티드 <1996.3.23>

④ 삭제 <1996.3.23>

(4) Deleted.딜리티드 <1996.3.23>

⑤ 삭제 <1996.3.23>

(5) Deleted.딜리티드 <1996.3.23>

⑥ 경력평정의 시기ㆍ방법ㆍ기간계산에 관한 사항과 그 밖에 필요한 사항은 교육부령 또는 행정안전부령으로 정한다. <개정 2010.12.13, 2013.3.23, 2014.11.19, 2017.7.26>

(6) Matters매터즈 concerning컨서닝 theð더 timing,타이밍 method,메θ써드 and앤드 calculation캘큘레이션 of어v브 theð더 period피r리어드 of어v브 career커r리어 evaluation이v밸류에이션 and앤드 other어ð더 necessary네서세r리 matters매터즈 shall섈 be비 prescribed프r리스크r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 Education에저케이션 or오 Ordinance오더넌스 of어v브 theð더 Ministry미너스트r리 of어v브 theð디 Interior인티r리어 and앤드 Safety.세이f프티

⑦ 임용권자는 제2항의 경력평정기간을 소속 공무원들이 알 수 있도록 예고하여야 하며, 해당 기간을 변경하는 경우 변경된 기준은 그 변경일 1년 후부터 적용한다. <개정 2010.12.13>

(7) Theð디 appointing어포인팅 authority어θ쏘r러티 shall섈 give기v브 advance어드v밴스 notice노우티스 of어v브 theð더 career커r리어 evaluation이v밸류에이션 period피r리어드 under언더 paragraph패r러그r래f프 (2) so소우 thatð댓 public퍼블릭 officials어f피실즈 under언더 theð디 authority어θ쏘r러티 are아 aware어웨어 of어v브 it,잇 and앤드 where웨어 theð더 period피r리어드 is이즈 changed,체인지드 theð더 changed체인지드 standards스탠더즈 shall섈 apply어플라이 fromf프r럼 one원 year이어 after애f프터 theð더 date데잇 of어v브 change.체인지

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.3.17 · 대통령령 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

지방 연구직 및 지도직공무원의 임용 등에 관한 규정 전체 조문 보기