지방세징수법 제60조(제3자의 소유권 주장)

Local Tax Collection Act, Article 60 (Assertion of Ownership by Third Parties)

압류한 재산에 대하여 소유권을 주장하고 반환을 청구하려는 제3자는 매각 5일 전까지 소유자임을 확인할 수 있는 증거서류를 지방자치단체의 장에게 제출하여야 한다.

A어 third^θ써드 party파티 who후 intends인텐즈 to투 assert어섯 ownership오우너쉽 of어^v브 and앤드 claim클레임 return^r리턴 of어^v브 seized시즈드 property프^r라퍼티 shall섈 submit서브밋 documentary다큐멘터^r리 evidence에^v버든스 by바이 which위치 the^ð더 third^θ써드 party's파티즈 status스태터스 as애즈 owner오우너 can캔 be비 confirmed컨^f펌드 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 a어 local로우클 government거^v버먼트 at앳 least리스트 five^f파이^v브 days데이즈 before비^f포 the^ð더 sale.세일

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗