지방세법 시행령 제92조(과세표준 및 세액의 확정신고와 납부)

① 법 제95조제1항에 따라 확정신고ㆍ납부를 하려는 자는 행정안전부령으로 정하는 종합소득 또는 퇴직소득에 대한 개인지방소득세 과세표준확정신고 및 납부계산서와 첨부서류를 납세지 관할 지방자치단체의 장에게 제출하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 file^f파일 a어 final^f파이늘 return^r리턴 and앤드 pay페이 under언더 Article아터클 95 (1) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 submit서브밋 a어 final^f파이늘 return^r리턴 of어^v브 the^ð더 tax택스 base베이스 and앤드 payment페이먼트 statement스테잇먼트 for^f포 the^ð디 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 on안 global글로우블 income인컴 or오 retirement^r리타이어먼트 income인컴 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety,세이^f프티 together터게^ð더 with위^ð드 the^ð디 attached어태치트 documents,다큐먼츠 to투 the^ð더 head헤드 of어^v브 the^ð더 local로우클 government거^v버먼트 having해^v빙 jurisdiction주^r러스딕션 over오우^v버 the^ð더 place플레이스 of어^v브 tax택스 payment.페이먼트

② 법 제95조제3항에 따라 종합소득 또는 퇴직소득에 대한 개인지방소득세를 납부하려는 자는 행정안전부령으로 정하는 납부서로 납부하여야 한다. <개정 2014.11.19, 2017.7.26>

(2) A어 person퍼슨 who후 intends인텐즈 to투 pay페이 the^ð디 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 on안 global글로우블 income인컴 or오 retirement^r리타이어먼트 income인컴 under언더 Article아터클 95 (3) of어^v브 the^ð디 Act액트 shall섈 pay페이 it잇 using유징 the^ð더 payment페이먼트 form^f폼 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Ordinance오더넌스 of어^v브 the^ð더 Ministry미너스트^r리 of어^v브 the^ð디 Interior인티^r리어 and앤드 Safety.세이^f프티

③ 법 제95조제4항에 따라 거주자가 종합소득 또는 퇴직소득에 대한 개인지방소득세액을 분할납부하는 경우 분할납부할 수 있는 세액은 다음 각 호의 구분에 따른다. <신설 2023.3.14>

(3) Where웨어 a어 resident^r레지던트 pays페이즈 the^ð디 individual인더^v비저월 local로우클 income인컴 tax택스 on안 global글로우블 income인컴 or오 retirement^r리타이어먼트 income인컴 in인 installments인스톨먼츠 under언더 Article아터클 95 (4) of어^v브 the^ð디 Act,액트 the^ð더 tax택스 that^ð댓 may메이 be비 paid페이드 in인 installments인스톨먼츠 shall섈 be비 as애즈 follows:^f팔로즈

④ 법 제95조제5항에서 "소규모사업자 등 대통령령으로 정하는 거주자"란 「소득세법」 제70조에 따른 종합소득 과세표준확정신고를 위하여 과세표준, 세액 등이 임시 산정된 과세표준확정신고 및 납부계산서를 국세청장으로부터 송달받은 자를 말한다. <개정 2021.12.31, 2023.3.14>

(4) In인 Article아터클 95 (5) of어^v브 the^ð디 Act,액트 "residents^r레지던츠 prescribed프^r리스크^r라이브드 by바이 Presidential프^r레저덴실 Decree,디크^r리 such서치 as애즈 small스몰 business비즈니스 operators"아퍼^r레이터즈 means민즈 persons퍼슨즈 who후 have해^v브 been빈 sent센트 by바이 the^ð더 Commissioner커미셔너 of어^v브 the^ð더 National내셔늘 Tax택스 Service서^v비스 a어 final^f파이늘 return^r리턴 of어^v브 the^ð더 tax택스 base베이스 and앤드 payment페이먼트 statement스테잇먼트 in인 which위치 the^ð더 tax택스 base,베이스 tax택스 amount,어마운트 etc.엣세터^r러 were워 provisionally프^r러^v비저널리 calculated캘큘레이티드 for^f포 the^ð더 final^f파이늘 return^r리턴 of어^v브 the^ð더 global글로우블 income인컴 tax택스 base베이스 under언더 Article아터클 70 of어^v브 the^ð디 Income인컴 Tax택스 Act.액트