지방세법 시행령 제25조(본점 또는 주사무소의 사업용 부동산)
Enforcement Decree of the Local Tax Act, Article 25 (Real Estate for Business Use of Head Offices or Principal Offices)
법 제13조제1항에서 "대통령령으로 정하는 본점이나 주사무소의 사업용 부동산"이란 법인의 본점 또는 주사무소의 사무소로 사용하는 부동산과 그 부대시설용 부동산(기숙사, 합숙소, 사택, 연수시설, 체육시설 등 복지후생시설과 예비군 병기고 및 탄약고는 제외한다)을 말한다. <개정 2016.11.29>
The term "real estate for business use of a head office or principal office prescribed by Presidential Decree" in Article 13 (1) of the Act means real estate used as the office of a corporation's head office or principal office, and real estate for its auxiliary facilities (excluding welfare facilities such as dormitories, lodging facilities, company housing, training facilities, and sports facilities, as well as reserve forces armories and ammunition depots).
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.1 · 대통령령 · 행정안전부 소관