지방공무원 교육훈련법 제17조(교육훈련경비의 부담)
Local Public Officials Education and Training Act, Article 17 (Bearing of Education and Training Expenses)
지방공무원이 다른 지방자치단체의 장 및 중앙행정기관의 장에게 소속된 교육훈련기관 또는 민간교육기관에서 이 법에 따른 교육훈련을 받을 경우(지방의회의 의장 소속 지방공무원이 해당 시ㆍ도지사 소속의 지방공무원교육원에서 이 법에 따른 교육훈련을 받을 경우를 포함한다)에는 대통령령으로 정하는 바에 따라 그 소속 지방자치단체의 장 또는 지방의회의 의장이 경비의 전부 또는 일부를 부담하여야 한다. <개정 2021.10.8>
Where a local public official receives education and training under this Act at an education and training institution under the head of another local government or the head of a central administrative agency, or at a private educational institution (including where a local public official under the chair of a local council receives education and training under this Act at the Local Public Officials Training Institute under the relevant Mayor/Do Governor), the head of the local government or the chair of the local council to which he or she belongs shall bear all or part of the expenses as prescribed by Presidential Decree.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2022.1.13 · 법률 · 행정안전부 소관