지방공기업법 제65조의5(채무보증 계약 등의 제한)
Local Public Enterprises Act, Article 65-5 (Restrictions on Debt Guarantee Contracts, etc.)
공사는 다음 각 호에 해당하는 계약을 체결할 수 없다.
A corporation may not enter into any of the following contracts:
1. 채무에 대한 상환 보증이 포함된 계약
1. A contract that includes a guarantee of debt repayment;
2. 공사의 자산 매각 시 환매(還買)를 조건으로 하는 계약
2. A contract conditional on repurchase when selling assets of the corporation;
3. 주택 건설 및 토지 개발 등의 사업에서 미분양 발생 시 미분양 자산에 대한 매입 확약이 포함된 계약
3. A contract that includes a commitment to purchase unsold assets when unsold assets arise in projects such as housing construction and land development.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 법률 · 행정안전부 소관