즉결심판에 관한 절차법 제7조(개정)

①즉결심판절차에 의한 심리와 재판의 선고는 공개된 법정에서 행하되, 그 법정은 경찰관서(해양경찰관서를 포함한다)외의 장소에 설치되어야 한다. <개정 1996ㆍ8ㆍ8, 2014.11.19, 2017.7.26>

(1) The^ð디 examination이그재머네이션 and앤드 pronouncement프^r러나운스먼트 of어^v브 the^ð더 judgment저지먼트 under언더 summary서머^r리 adjudication어주더케이션 procedures프^r러시저즈 shall섈 be비 conducted컨덕티드 in인 an앤 open오우픈 courtroom,코트^r룸 and앤드 the^ð더 courtroom코트^r룸 shall섈 be비 located로우케이티드 in인 a어 place플레이스 other어^ð더 than^ð댄 a어 police펄리스 office오^f피스 (including인클루딩 Coast코우스트 Guard가드 offices).오^f퍼시즈

②법정은 판사와 법원서기관, 법원사무관, 법원주사 또는 법원주사보(이하 "法院事務官등"이라 한다)가 열석하여 개정한다. <개정 1991ㆍ11ㆍ22>

(2) The^ð더 courtroom코트^r룸 shall섈 be비 opened오우픈드 with위^ð드 the^ð더 judge저지 and앤드 a어 court코트 secretary,세크^r러테^r리 court코트 clerk,클러크 court코트 registrar,^r레지스트^r라 or오 assistant어시스턴트 court코트 registrar^r레지스트^r라 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "court코트 clerks,클러크스 etc.")엣세터^r러 present.프^r레전트

③제1항 및 제2항의 규정에 불구하고 판사는 상당한 이유가 있는 경우에는 개정없이 피고인의 진술서와 제4조의 서류 또는 증거물에 의하여 심판할 수 있다. 다만, 구류에 처하는 경우에는 그러하지 아니하다.

(3) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) and앤드 (2), where웨어 there^ð데어 are아 considerable컨시더^r러블 grounds,그^r라운즈 the^ð더 judge저지 may메이 adjudicate어주디케잇 without위^ð다웃 opening오우퍼닝 court,코트 on안 the^ð더 basis베이시스 of어^v브 the^ð더 defendant's디^f펜던츠 written^r리튼 statement스테잇먼트 and앤드 the^ð더 documents다큐먼츠 or오 physical^f피지클 evidence에^v버든스 under언더 Article아터클 4: Provided,프^r러^v바이디드 That^ð댓 this^ð디스 does더즈 not낫 apply어플라이 where웨어 detention디텐션 is이즈 imposed.임포우즈드