중소기업협동조합법 제68조(출자 1좌 금액의 감소)
Small and Medium Enterprise Cooperatives Act, Article 68 (Reduction of the Amount of One Investment Unit)
①조합은 출자 1좌 금액의 감소를 의결하면 의결한 날부터 2주일 이내에 재무상태표를 작성하여야 한다. <개정 2025.1.21>
(1) When a cooperative resolves to reduce the amount of one investment unit, it shall prepare a statement of financial position within two weeks from the date of the resolution.
②조합은 제1항의 기간에 채권자에 대하여 이의가 있으면 일정한 기간에 신청하여야 할 것을 공고함과 동시에 이미 알고 있는 채권자에 대하여는 개별적으로 최고(催告)하여야 한다.
(2) A cooperative shall, within the period in paragraph (1), publicly announce that creditors having objections must file them within a certain period, and at the same time individually notify known creditors.
③제2항의 이의신청 기간은 30일 이상으로 하여야 한다.
(3) The period for filing objections under paragraph (2) shall be at least 30 days.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.6.3 · 법률 · 중소벤처기업부 소관