B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

중소기업협동조합법 › 제2장 협동조합 › 제1절 조합원

중소기업협동조합법 제23조(지분의 양도)

Small and Medium Enterprise Cooperatives Act, Article 23 (Transfer of Equity Shares)

①조합원은 조합의 승인 없이는 그 지분을 양도하지 못한다.

(1) A어 member멤버 may메이 not낫 transfer트r랜스f퍼 his히즈 or오 her허 equity에쿼티 share셰어 without위ð다웃 theð디 approval어프r루v블 of어v브 theð더 cooperative.코아퍼r레이티v브

②조합원 외의 자가 지분을 양수하려면 가입의 예에 따라야 한다.

(2) A어 person퍼슨 other어ð더 thanð댄 a어 member멤버 who후 intends인텐즈 to투 acquire어콰이어 an앤 equity에쿼티 share셰어 shall섈 followf팔로 theð더 procedure프r러시저 forf포 joining.조이닝

③지분의 양수인은 그 지분에 관하여 양도인의 권리와 의무를 승계한다.

(3) Theð더 transferee트r랜스f퍼r리 of어v브 an앤 equity에쿼티 share셰어 shall섈 succeed석시드 to투 theð더 rightsr라잇츠 and앤드 obligations아블러게이션즈 of어v브 theð더 transferor트r랜스f퍼r러 with위ð드 respectr리스펙트 to투 thatð댓 equity에쿼티 share.셰어

④조합원은 지분을 공유하지 못한다.

(4) A어 member멤버 may메이 not낫 jointly조인틀리 hold호울드 an앤 equity에쿼티 share.셰어

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.6.3 · 법률 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

중소기업협동조합법 전체 조문 보기