중소기업은행법 제33조(업무)
Industrial Bank of Korea Act, Article 33 (Business)
중소기업은행은 제1조의 목적을 달성하기 위하여 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 업무를 수행한다.
The Industrial Bank of Korea performs any of the following business to achieve the purpose of Article 1:
1. 중소기업자에 대한 자금의 대출과 어음의 할인
1. Lending funds to and discounting bills for small and medium enterprises;
2. 예금ㆍ적금의 수입 및 유가증권이나 그 밖의 채무증서의 발행
2. Accepting deposits and installment savings and issuing securities or other debt instruments;
3. 중소기업자의 주식의 응모ㆍ인수 및 사채(社債)의 응모ㆍ인수ㆍ보증. 다만, 주식의 인수는 중소기업은행의 납입자본금(納入資本金)을 초과하지 못하며 소유 주식 또는 사채는 수시로 매각(賣却)할 수 있다.
3. Subscribing to and underwriting shares of small and medium enterprises, and subscribing to, underwriting, and guaranteeing their corporate bonds: Provided, That underwriting of shares may not exceed the paid-in capital of the Industrial Bank of Korea, and shares or corporate bonds held may be sold at any time;
4. 내ㆍ외국환(內ㆍ外國換)과 보호예수(保護預受)
4. Domestic and foreign exchange and safe custody;
5. 지급승낙(支給承諾)
5. Acceptance of payment;
6. 국고대리점
6. Agency for the National Treasury;
7. 정부ㆍ한국은행 및 그 밖의 금융기관으로부터의 자금 차입(借入)
7. Borrowing funds from the Government, the Bank of Korea, and other financial institutions;
8. 정부 및 공공단체의 위탁 업무
8. Business entrusted by the Government and public organizations;
9. 제1호부터 제8호까지의 업무에 딸린 업무
9. Business ancillary to the business in subparagraphs 1 through 8;
10. 제1호부터 제9호까지의 업무 외에 제1조에 따른 목적을 달성하기 위하여 필요한 업무로서 금융위원회의 승인을 받은 업무
10. Business, other than the business in subparagraphs 1 through 9, that is necessary to achieve the purpose under Article 1 and has been approved by the Financial Services Commission.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2021.3.25 · 법률 · 금융위원회 소관