B Binance · The world's largest crypto exchangeBinance Sign up → AD OKX OKX · A leading global crypto exchangeOKX Sign up → AD
Korean Statutes

This site publishes the current statutes of the Republic of Korea in their original Korean text.

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 › 제3장 중소기업기술 보호의 기반 조성

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 제9조(기술보호관제서비스의 제공)

Enforcement Decree of the Act on Support for Protection of Technology of Small and Medium Enterprises, Article 9 (Provision of Technology Protection Monitoring Services)

중소벤처기업부장관이 법 제18조제1항에 따라 중소기업기술의 유출방지 등을 위하여 제공하는 기술보호관제서비스는 다음 각 호의 사항을 포함한다. <개정 2017.7.26>

Theð더 technology텍날러지 protection프r러텍션 monitoring마너터r링 services서v버시즈 thatð댓 theð더 Minister미너스터 of어v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 provides프r러v바이즈 to투 prevent프r리v벤트 leakage리커지 of어v브 technology텍날러지 of어v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises,엔터프r라이지즈 etc.엣세터r러 under언더 Article아터클 18 (1) of어v브 theð디 Act액트 include인클루드 theð더 following:f팔로잉

1. 기술보호 수준 및 보안 취약점 등의 사전 진단

1. Preliminary프r릴리머네r리 diagnosis다이어그노우시스 of어v브 theð더 level레v블 of어v브 technology텍날러지 protection프r러텍션 and앤드 security시큐r러티 vulnerabilities;v벌너r러빌리티즈

2. 네트워크 및 시스템 장애 등에 대한 점검 및 관련 정보의 공유

2. Inspection인스펙션 of어v브 network네트워크 and앤드 system시스텀 failuresf페일려즈 and앤드 sharing셰r링 of어v브 relatedr릴레이티드 information;인f퍼메이션

3. 정보통신망을 통한 기술유출 또는 침해 발생 시 그 원인 분석 및 대응 지원

3. Support서포트 forf포 cause카즈 analysis어낼러시스 and앤드 responser리스판스 when웬 technology텍날러지 leakage리커지 or오 infringement인f프r린지먼트 occurs어커즈 throughθ쓰r루 an앤 information인f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 network;네트워크

4. 그 밖에 정보통신망을 통한 기술유출의 방지 등 중소기업기술의 보호 및 침해 복구를 위하여 중소벤처기업부장관이 필요하다고 인정하는 사항

4. Other어ð더 matters매터즈 theð더 Minister미너스터 of어v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 deems딤즈 necessary네서세r리 forf포 protecting프r러텍팅 technology텍날러지 of어v브 small스몰 and앤드 medium미디엄 enterprises엔터프r라이지즈 and앤드 recoveringr러커v버r링 fromf프r럼 infringement,인f프r린지먼트 such서치 as애즈 preventing프r리v벤팅 technology텍날러지 leakage리커지 throughθ쓰r루 an앤 information인f퍼메이션 and앤드 communications커뮤너케이션즈 network.네트워크

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.12.24 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기