B 币安 · 全球最大的加密货币交易所币安 注册 → AD OKX OKX · 全球领先的加密货币交易所OKX 注册 → AD
韩国法令条文集

本站以韩文原文收录大韩民国现行法令。

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 › 제4장 분쟁 조정 및 중재

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 제13조(조정부의 구성 및 운영)

Enforcement Decree of the Act on Support for Protection of Technology of Small and Medium Enterprises, Article 13 (Composition and Operation of Mediation Panels)

① 위원장은 법 제25조제3항에 따라 분쟁의 조정신청이 들어온 날부터 15일 이내에 법 제25조제1항에 따른 조정부(이하 "조정부"라 한다)의 장을 지명하여야 한다.

(1) Theð더 chairperson체어퍼슨 shall섈 designate데저그네잇 theð더 head헤드 of어v브 theð더 mediation미디에이션 panel패늘 under언더 Article아터클 25 (1) of어v브 theð디 Act액트 (hereinafter히r리내f프터 referredr러f퍼드 to투 as애즈 theð더 "mediation미디에이션 panel")패늘 within위ð딘 15 days데이즈 fromf프r럼 theð더 date데잇 an앤 application애플러케이션 forf포 mediation미디에이션 of어v브 a어 dispute디스퓻 is이즈 receivedr러시v브드 under언더 Article아터클 25 (3) of어v브 theð디 Act.액트

② 조정부는 조정부의 장을 포함하여 3명 이상 5명 이하의 위원으로 구성한다.

(2) A어 mediation미디에이션 panel패늘 shall섈 be비 composed컴포우즈드 of어v브 at앳 least리스트 threeθ쓰r리 and앤드 not낫 more모 thanð댄 fivef파이v브 members,멤버즈 including인클루딩 theð더 head헤드 of어v브 theð더 mediation미디에이션 panel.패늘

③ 조정부의 위원은 위원회의 위원 중에서 조정부의 장이 지명한다.

(3) Theð더 members멤버즈 of어v브 theð더 mediation미디에이션 panel패늘 shall섈 be비 designated데지그네이티드 by바이 theð더 head헤드 of어v브 theð더 mediation미디에이션 panel패늘 fromf프r럼 among어멍 theð더 members멤버즈 of어v브 theð더 Committee.커미티

④ 조정부의 회의는 공개하지 아니한다. 다만, 법 제27조제2항에 해당하는 경우에는 사건의 당사자 또는 참고인으로 하여금 방청하게 할 수 있다.

(4) Meetings미팅즈 of어v브 theð더 mediation미디에이션 panel패늘 shall섈 not낫 be비 open오우픈 to투 theð더 public.퍼블릭 However,하우에v버 in인 theð더 case케이스 of어v브 Article아터클 27 (2) of어v브 theð디 Act,액트 theð더 parties파티즈 to투 theð더 case케이스 or오 referencer레f퍼r런스 witnesses윗너시즈 may메이 be비 allowed얼라우드 to투 observe.어브저v브

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2024.12.24 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

중소기업기술 보호 지원에 관한 법률 시행령 전체 조문 보기