중소기업기본법 시행령 제10조의14(신설 또는 변경 협의 절차 등)
Enforcement Decree of the Framework Act on Small and Medium Enterprises, Article 10-14 (Procedures for Consultation on Establishment or Change, etc.)
① 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장은 법 제20조의5제1항에 따라 중소기업 지원사업을 신설 또는 변경하려는 경우 다음 각 호의 사항을 포함한 협의요청서를 중소벤처기업부장관에게 제출해야 한다.
(1) Where the head of a central administrative agency or the head of a local government intends to establish or change an SME support project pursuant to Article 20-5 (1) of the Act, he or she shall submit to the Minister of SMEs and Startups a consultation request form including the following:
1. 지원 대상, 지원 목적 및 내용, 전달체계 등 중소기업 지원사업 신설 또는 변경과 관련된 세부사업계획
1. A detailed project plan relating to the establishment or change of the SME support project, such as the support targets, support purpose and content, and delivery system;
2. 중소기업 지원사업 신설 또는 변경의 근거
2. The basis for establishing or changing the SME support project;
3. 중소기업 지원사업 신설 또는 변경에 따라 예상되는 사업의 성과
3. The expected outcomes of the project resulting from the establishment or change of the SME support project;
4. 중소기업 지원사업 신설 또는 변경에 필요한 예산규모
4. The budget scale required for establishing or changing the SME support project;
5. 그 밖에 중소기업 지원사업 신설 또는 변경에 따라 협의가 필요한 사항
5. Other matters requiring consultation in connection with the establishment or change of the SME support project.
② 중소벤처기업부장관은 협의에 필요한 자료가 누락되었거나 보완이 필요한 경우 해당 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장에게 기한을 정하여 필요한 자료의 제출 또는 수정ㆍ보완을 요구할 수 있으며, 요구를 받은 중앙행정기관의 장과 지방자치단체의 장은 특별한 사유가 없으면 이에 따라야 한다.
(2) Where materials necessary for consultation are missing or require supplementation, the Minister of SMEs and Startups may set a deadline and request the head of the central administrative agency and the head of the local government concerned to submit, or correct and supplement, the necessary materials, and the head of the central administrative agency and the head of the local government who receive the request shall comply, unless there are special reasons.
③ 중소벤처기업부장관은 법 제20조의5제1항에 따라 협의하는 경우 중소기업 지원사업의 신설 또는 변경과 관계되는 중앙행정기관의 장 또는 지방자치단체의 장에게 의견을 요청할 수 있다.
(3) When consulting under Article 20-5 (1) of the Act, the Minister of SMEs and Startups may request opinions from the head of a central administrative agency or the head of a local government concerned with the establishment or change of the SME support project.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.1.2 · 대통령령 · 중소벤처기업부 소관