중대범죄수사청과 그 소속기관 직제 제23조(복수차장의 운영)
Regulations on the Organization of the Serious Crimes Investigation Agency and Its Affiliated Agencies, Article 23 (Operation of Multiple Deputy Commissioners)
① 서울지방중대범죄수사청에 1차장, 2차장 및 3차장을 두며, 청장이 부득이한 사유로 그 직무를 수행할 수 없을 때에는 1차장, 2차장, 3차장 순으로 그 직무를 대리한다.
(1) The Seoul Regional Serious Crimes Investigation Agency shall have a First Deputy Commissioner, a Second Deputy Commissioner, and a Third Deputy Commissioner, and when the Commissioner is unable to perform his or her duties due to unavoidable reasons, the First Deputy Commissioner, the Second Deputy Commissioner, and the Third Deputy Commissioner shall act on his or her behalf in that order.
② 1차장은 경제범죄수사국 및 금융범죄수사국의 소관업무에 관하여 청장을 보좌한다.
(2) The First Deputy Commissioner shall assist the Commissioner on the affairs under the jurisdiction of the Economic Crimes Investigation Bureau and the Financial Crimes Investigation Bureau.
③ 2차장은 반독점수사국 및 반부패수사국의 소관업무에 관하여 청장을 보좌한다.
(3) The Second Deputy Commissioner shall assist the Commissioner on the affairs under the jurisdiction of the Anti-Monopoly Investigation Bureau and the Anti-Corruption Investigation Bureau.
④ 3차장은 마약수사국 및 첨단수사국의 소관업무에 관하여 청장을 보좌한다.
(4) The Third Deputy Commissioner shall assist the Commissioner on the affairs under the jurisdiction of the Narcotics Investigation Bureau and the Advanced Technology Investigation Bureau.
영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.
시행 2026.10.2 · 대통령령 · 행정안전부 소관