중견기업 성장촉진 및 경쟁력 강화에 관한 특별법 시행령 제10조(세계적 유망 중견기업의 육성)

Enforcement Decree of the Special Act on the Promotion of Growth and Strengthening of Competitiveness of Mid-Sized Enterprises, Article 10 (Fostering Promising Global Mid-Sized Enterprises)

① 산업통상부장관 또는 중소벤처기업부장관은 국민경제에 미치는 영향이 크거나 우수한 혁신역량과 성장 가능성을 보유한 중견기업 및 중견기업 후보기업(이하 "세계적 유망 중견기업"이라 한다)을 선정하여 법 제18조제1항 각 호의 사항에 관한 지원사업을 한다. <개정 2017.7.26, 2025.10.1>

(1) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 shall섈 select설렉트 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 candidate캔더데잇 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 that^ð댓 have해^v브 a어 large라지 impact임팩트 on안 the^ð더 national내셔늘 economy이카너미 or오 possess퍼제스 excellent엑설런트 innovation이너^v베이션 capabilities케이퍼빌러티즈 and앤드 growth그^r로우^θ스 potential퍼텐실 (hereinafter히^r리내^f프터 referred^r러^f퍼드 to투 as애즈 "promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises")엔터프^r라이지즈 and앤드 carry캐^r리 out아웃 support서포트 projects프^r라젝츠 on안 the^ð더 matters매터즈 under언더 each이치 subparagraph서브패^r러그^r래^f프 of어^v브 Article아터클 18 (1) of어^v브 the^ð디 Act.액트

② 산업통상부장관 또는 중소벤처기업부장관은 제1항에 따른 세계적 유망 중견기업의 선정을 위하여 다음 각 호의 사항을 포함하는 평가기준을 정하여 기업에 대한 평가를 실시할 수 있다. <개정 2017.7.26, 2025.10.1>

(2) For^f포 selection설렉션 of어^v브 promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 under언더 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 may메이 establish이스태블리시 evaluation이^v밸류에이션 criteria크^r라이티^r리아 including인클루딩 the^ð더 following^f팔로잉 matters매터즈 and앤드 evaluate이^v밸류에잇 enterprises:엔터프^r라이지즈

1. 기업 역량의 우수성

1. Excellence엑설런스 of어^v브 corporate코퍼^r럿 capabilities;케이퍼빌러티즈

2. 전략 및 실행 계획의 도전성과 창의성

2. Ambitiousness앰비셔스니스 and앤드 creativity크^r리에이티^v버티 of어^v브 strategy스트^r래터지 and앤드 execution엑서큐션 plans;플랜즈

3. 비전 및 목표의 달성 가능성

3. Achievability어키^v버빌리티 of어^v브 vision^v비전 and앤드 goals;고울즈

4. 그 밖에 기업의 성장 가능성과 혁신역량에 관한 사항으로서 산업통상부장관 또는 중소벤처기업부장관이 평가가 필요하다고 인정하는 사항

4. Other어^ð더 matters매터즈 concerning컨서닝 the^ð디 enterprise's엔터프^r라이지즈 growth그^r로우^θ스 potential퍼텐실 and앤드 innovation이너^v베이션 capabilities케이퍼빌러티즈 that^ð댓 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 deems딤즈 require^r리콰이어 evaluation.이^v밸류에이션

③ 산업통상부장관 또는 중소벤처기업부장관은 세계적 유망 중견기업으로의 성장 가능성이 높은 기업을 세계적 유망 중견기업 예비기업으로 발굴하여 지원할 수 있다. <개정 2017.7.26, 2025.10.1>

(3) The^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups스타텁스 may메이 identify아이덴터^f파이 and앤드 support서포트 enterprises엔터프^r라이지즈 with위^ð드 high하이 potential퍼텐실 to투 grow그^r로우 into인투 promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 as애즈 preliminary프^r릴리머네^r리 promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises.엔터프^r라이지즈

④ 제1항에도 불구하고 관계 중앙행정기관의 장은 필요한 경우 업종별ㆍ지역별 특수성 등을 고려하여 세계적 유망 중견기업에 대한 지원사업을 따로 실시할 수 있다.

(4) Notwithstanding낫위^ð드스탠딩 paragraph패^r러그^r래^f프 (1), where웨어 necessary,네서세^r리 the^ð더 heads헤즈 of어^v브 relevant^r렐러^v번트 central센트^r럴 administrative어드미너스트^r레이티^v브 agencies에이전시즈 may메이 separately세퍼^r러틀리 carry캐^r리 out아웃 support서포트 projects프^r라젝츠 for^f포 promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises,엔터프^r라이지즈 taking테이킹 into인투 account어카운트 industry-specific인더스트^r리-스퍼시^f픽 and앤드 region-specific^r리전-스퍼시^f픽 particularities,퍼티큘래^r리티즈 etc.엣세터^r러

⑤ 제1항부터 제3항까지의 규정에 따른 세계적 유망 중견기업의 선정 및 지원사업의 운영 등에 필요한 사항은 산업통상부장관 또는 중소벤처기업부장관이 따로 정하여 고시한다. <개정 2017.7.26, 2025.10.1>

(5) Matters매터즈 necessary네서세^r리 for^f포 selection설렉션 of어^v브 promising프^r라머싱 global글로우블 mid-sized미드-사이즈드 enterprises엔터프^r라이지즈 and앤드 operation아퍼^r레이션 of어^v브 support서포트 projects프^r라젝츠 under언더 paragraphs패^r러그^r래^f프스 (1) through^θ쓰^r루 (3) shall섈 be비 separately세퍼^r러틀리 determined디터먼드 and앤드 publicly퍼블리클리 notified노우터^f파이드 by바이 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 Industry인더스트^r리 and앤드 Trade트^r레이드 or오 the^ð더 Minister미너스터 of어^v브 SMEs스메즈 and앤드 Startups.스타텁스

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.1.2 · 대통령령 · 산업통상부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗