B バイナンス · 世界最大級の暗号資産取引所バイナンス 登録 → AD OKX OKX · 世界の大手暗号資産取引所OKX 登録 → AD
韓国法令 条文集

このサイトは大韓民国の現行法令を韓国語の原文で掲載しています。

주택법 시행령 › 제2장 주택의 건설 등 › 제3절 사업계획의 승인 등

주택법 시행령 제42조(체비지의 우선매각)

Enforcement Decree of the Housing Act, Article 42 (Priority Sale of Land Reserved for Project Costs)

법 제31조에 따라 도시개발사업시행자[「도시개발법」에 따른 환지(換地) 방식에 의하여 사업을 시행하는 도시개발사업의 시행자를 말한다]는 체비지(替費地)를 사업주체에게 국민주택용지로 매각하는 경우에는 경쟁입찰로 하여야 한다. 다만, 매각을 요구하는 사업주체가 하나일 때에는 수의계약으로 매각할 수 있다.

Where웨어 an앤 urban얼븐 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 implementer임플리먼터 under언더 Article아터클 31 of어v브 theð디 Act액트 [meaning미닝 theð디 implementer임플리먼터 of어v브 an앤 urban얼븐 development디v벨럽먼트 project프r라젝트 carried캐r리드 out아웃 by바이 theð더 replottingr리플라팅 method메θ써드 under언더 theð디 Urban얼븐 Development디v벨럽먼트 Act]액트 sells셀즈 land랜드 reservedr리저v브드 forf포 project프r라젝트 costs카스츠 to투 a어 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 as애즈 a어 site사잇 forf포 National내셔늘 Housing,하우징 it잇 shall섈 do두 so소우 by바이 competitive컴페터티v브 bidding:비딩 Provided,프r러v바이디드 Thatð댓 where웨어 only온리 one원 project프r라젝트 proponent프r러포우넌트 requestsr리퀘스츠 theð더 sale,세일 theð더 land랜드 may메이 be비 sold소울드 by바이 private프r라이v벗 contract.칸트r랙트

영어는 이 사이트가 원문에서 옮긴 비공식 번역으로, 영어 공부를 돕기 위한 것입니다. 법적 효력은 한국어 원문에만 있습니다. 낱말 위 한글은 소리 나는 대로 적은 발음이며 굵은 글자가 강세입니다.

시행 2026.9.8 · 대통령령 · 국토교통부 소관

🎧 듣고 따라쓰기 원문 ↗

주택법 시행령 전체 조문 보기